Túl közel: Úgy értem hozzá, ahogy hozzád is szoktam érni

[00:00:10]bemutatja koprodukciójában együttműködésében támogatásával Püsök Botond filmjét producer Irina Malcea koproducerek S.

[00:00:28]Takács András Cseke Eszter Anya, azt a szép kicsit is szedjed le!

[00:01:04]– Azt mondod?

[00:01:04]– Aha!

[00:01:08]Fent vannak az érettek, a csuda vigye el!

[00:01:08]De mondjuk ez se rossz... Ez tud repülni!

[00:01:42]Nézd meg, anya!

[00:01:45]Édesem!

[00:01:45]Juj, de borzos... Csipesz!

[00:01:55]Látod, figyel!

[00:02:01]Anya, kérek... Mit keresel?

[00:02:18]Apa eltartja a családot.

[00:02:18]Apa szereti a gyerekeit, még jobban a feleségét!

[00:02:31]Cseng az óra, felkelek, mert anya vagyok.

[00:02:31]Kenek tízórait.

[00:02:34]Összetartom a családot, mert a család összetartva jó.

[00:02:37]Működik a ház: takarítás... – Vasalás!

[00:02:41]Vasalás, takarítás, mosás, mosogatás, az élet egy ás.

[00:02:44]Működik a ház: főzés, teregetés, virágöntözés, az élet egy és.

[00:02:49]– Rakok el télire, lesz barack... – Elrakok.

[00:02:51]Elrakok télire, lesz barack, meggy, kovászos uborka... Anya, maradt még egy kis epres uzsonna?

[00:02:57]Este 11, maradt egy óra nekem is a napból.

[00:03:01]Nem vagyok slampos, követem a trendet, két perc alatt csinálok rendet.

[00:03:05]Duolingózok, már 20 százalékon vagyok, because I'm a mother, you motherfucker!

[00:03:10]Még egyszer elmondhatom?

[00:03:12]Rudi, te is el akarod?

[00:03:12]Hagyjalak, mondd el te is?

[00:03:15]Nem.

[00:03:18]Jó.

[00:03:20]Isten éltessen sokáig egyébként!

[00:03:20]Adjak egy puszit... Ne izguljál!

[00:03:34]*NEMZETI SZÍNHÁZ* Andrea.

[00:04:04]Nem tudom milyen Andrea.

[00:04:04]Nem foglalkoztam én vele.

[00:04:09]Hát, hogy színésznő, abban már benne volt sokminden... Azt szokták mondani, hogy a búza közt van konkoly is.

[00:04:20]Amíg nem tört ki ez a botrány, addig kezdték bevenni a falunak a népe közé, de utána nagyon meggyűlölte mindenki.

[00:04:59]Jaj, de jó illata van!

[00:04:59]Fenyő.

[00:05:02]– Minek?

[00:05:02]– Ennek a ceruzának.

[00:05:04]– Gyanta illata van.

[00:05:04]– Igen.

[00:05:14]Szia!

[00:05:22]Halló, most hallasz?

[00:05:25]Figyelj, most hallottam, hogy állítólag kiengedték a börtönből.

[00:05:33]Már látták itt a faluban, hogy visszaköltözött állítólag ide a házába.

[00:05:39]Akartam szólni, hogy tudjad, meg hogy vigyázzatok.

[00:06:17]5 évet, 1 hónapot és 1 hetet kapott, és most tudtam meg, hogy kiengedték hamarabb.

[00:06:23]Jó magaviseletért.

[00:06:25]Csak 3 évet ült.

[00:06:30]Élettársi viszonyban voltunk.

[00:06:34]A lányom is nagyon szerette, de aztán idővel valami megváltozott.

[00:06:46]Pirkó pár nappal azelőtt lett 9 éves, és elmentünk sétálni a parkba.

[00:06:52]S akkor mesélte el, hogy Pika olyan dolgokat csinál vele, ami neki nem jó, és fél tőle.

[00:07:01]Hihetetlen volt az egész.

[00:07:01]Megszédültem és próbáltam elhessegetni a gondolatot, de este rákérdeztem Pikánál is.

[00:07:13]Bevallotta.

[00:07:16]Szexuálisan molesztálta Pirkót.

[00:07:19]Amíg próbákon voltam a színházban, amíg bevásárolni mentem, amikor kiléptem a lakásból és ketten maradtak.

[00:07:32]Mindezt úgy, hogy terhes voltam a fiunkkal.

[00:07:38]Mivel nehezen bizonyítható az abúzus, a nyomozók azt ajánlották, hogy hívjam fel Pikát és úgy beszéljek vele, hogy minden részletre fény derüljön, és azt ők rögzítik.

[00:07:51]Végül ez volt a döntő bizonyíték ellene.

[00:08:33]Na, körülbelül 5 perc.

[00:08:43]Nem jössz be!

[00:08:52]Gondolom, hogy olyan probléma nincsen, hogy esetleg elvágnák a kábelt?

[00:08:57]Nem, be se jöhet.

[00:08:57]Ez a Boldizsár apja.

[00:09:01]Ilyen komoly?

[00:09:04]Hát van végzés!

[00:09:04]Bírói végzés van, igen.

[00:09:18]Ez így jó, mert itt látszik, hogyha elmegy itt.

[00:09:22]S akkor, ha megjelenik, és kell nekem az az infó, azt le tudom menteni valahova?

[00:09:30]Hát, igen… Hallo?

[00:09:40]Szia!

[00:09:43]– Mi a baj?

[00:09:43]– A busz itt hagyott... Ki van írva, hogy 3.

[00:09:52]S hol vagytok most?

[00:09:54]– A templomnál.

[00:09:54]– Nem hiszem el!

[00:09:58]Hogy lehet ilyet?!

[00:09:58]Az esőbe két gyermeket... Az anyjuk kínja!

[00:10:28]Hát, szervusztok!

[00:10:28]A csuklyát miért nem tettétek fel?

[00:10:32]Fent volt.

[00:10:34]Üljél be ügyesen!

[00:10:39]Szia!

[00:10:40]Szia!

[00:10:41]– Elhagyott a busz?

[00:10:41]– El.

[00:10:46]Jó, hát hétvégi program van, de... Na, mindegy.

[00:11:04]Kettőkor van buszod, amivel be tudsz jönni, és aztán van valamikor estefelé, 9 körül.

[00:11:10]– De nem akarok hazajönni... – Tessék?

[00:11:14]– De nekem vasárnap reggel 10-től próbám van.

[00:11:14]– Mondom, hogy hazajövök ötre.

[00:11:21]Nem baj.

[00:11:21]Addigra csak nem mész el, nem?

[00:11:24]– Mindenképp ott kell lennem.

[00:11:24]– Nem kell... Ha nem engedlek el, nem mész.

[00:11:29]– De miért ne engednél el?

[00:11:29]– Nem ezt kell mondani, hogy el kell mennem.

[00:11:34]– S akkor a reggelivel jönnél haza?

[00:11:34]– Igen.

[00:11:38]Jó.

[00:11:40]Oké.

[00:11:44]Akkor mehetek?

[00:11:47]Igen.

[00:11:53]– Ki lesz ott?

[00:11:53]– Tomcsi, Kristóf és Beni.

[00:11:57]Jó.

[00:12:01]Jöhetek vagy kell koppintsak?

[00:12:05]- Várj!

[00:12:05]- Várok.

[00:12:08]Kell koppintsál itt.

[00:12:14]Így?

[00:12:16]Nem, így!

[00:12:43]Úgy nőttem fel, hogy rajzoltam.

[00:12:48]Nem tudom, úgy... Csak egy dologra koncentrálok.

[00:12:52]Még annyit szoktam, hogy zenét hallgatok közben, vagy valami ehhez hasonló.

[00:12:57]Olyan, mint amikor az emberek alszanak.

[00:13:01]Vagy valami ehhez hasonló... ...hogy kikapcsol.

[00:13:05]Mintha nem érezném magam.

[00:13:13]Amikor jön egy ötleted, azon el tudsz gondolkodni.

[00:13:16]Már csak azon, hogy miért pont ez jutott eszedbe.

[00:13:19]Vagy hogy miért van ennek az embernek ennyi szeme, és miért itt... Talán, mert észre akar venni valamit.

[00:14:25]Hát hallottad, mi történt?

[00:14:25]Hallottad, mi történt?

[00:14:29]Az utcán persze, hogy tárgyalták, de még a buszban is végig sutyorogták a magukét.

[00:14:45]Arra gondoltunk, hogy egy megjátszás az egész.

[00:14:50]Ő be volt tanítva.

[00:15:08]Jó napot!

[00:15:14]Mit jelent az a pedofília?

[00:15:14]Mi az?

[00:15:17]Hogy legyen pedofil Pika?!

[00:15:17]Csak Andreánál lett pedofil?

[00:15:22]A református papnak a fia.

[00:15:25]A volt református papunk, s annak a fia.

[00:15:29]Testvére pedig a mostani regnáló lelkész.

[00:15:34]Mindenki becsüli őket, szereti őket mindenki.

[00:15:38]Mindenki mellettük állt.

[00:15:38]A mai nap is, s most is.

[00:15:56]– Szervusz, Bogyó!

[00:15:56]– Szervusz, Pirkó!

[00:15:58]Anya, hazajött Pirkó!

[00:16:06]– Fáj a fejed?

[00:16:06]– Nagyon.

[00:16:08]Kenjük be olyan olajkával!

[00:16:20]Anya, korog a hasad.

[00:16:22]– Vagy ez az enyém?

[00:16:22]– Nem tudom.

[00:16:28]Ez a tiéd.

[00:16:35]Ma írtatok valamiből?

[00:16:38]Nem hinném... Nagyon keverem a napokat.

[00:16:40]Olyan érzésem van, mintha péntek lenne.

[00:16:45]De ma még csak kedd.

[00:17:14]Nem történt meg, nem történt meg, nem történt meg.

[00:17:22]Az nem történt meg.

[00:17:33]Most minden felerősödött, hogy kijött a börtönből.

[00:17:37]A falurádió bekapcsolt.

[00:17:39]S az emberek azt hisznek, amit akarnak.

[00:17:39]Pedig ő mindent bevallott, a törvényszéken is.

[00:17:50]Mikor rákérdeztem, hogy mit csinált Pirkóval... ...mindent elmondott részletesen.

[00:18:00]Sosem fogom elfelejteni.

[00:18:02]Azt mondta, hogy úgy értem hozzá, ahogy hozzád is szoktam érni.

[00:18:25]Még ha tíz tanút hív és azzal próbálja bizonyítani nekem, akkor se hiszem el.

[00:18:32]A mai világban annyira fejlettek a lányok, hogyha egy férfi jószándékkal is megsimogatja, már rosszat gondolnak.

[00:18:46]Én a tűzbe teszem a kezemet ezért.

[00:18:46]Én ezt nem hiszem.

[00:18:46]Én ezt nem hiszem.

[00:18:53]Egy gyermeket megrontani a legrosszabb, legnagyobb bűn volna, hál` Istennek, hogy ilyen nem történt a falunkban.

[00:19:23]– Volt-e olyan, hogy a gyerekeket piszkálták?

[00:19:23]– Még amíg börtönben volt, jött egy néni... Vasárnap templomból kijövet üvöltözött a kapunk előtt, hogy nem szégyellem magam, s nagy hazugság volt, s el akarom venni az öregek nyugdíját.

[00:19:38]Hogy hogy gondolom én ezt?

[00:19:41]*SZOCIÁLIS TANÁCSADÁS* A faluban megvan a családnak az egyházi vonaltól jövő presztízse, ezért a faluban mindenki érintett.

[00:19:52]A közösség is érintett, ez egy közösségi téma is.

[00:19:55]Az az alapgond, hogy nem vállalják fel a felelősséget azért, ami történt.

[00:20:00]Sem Pika, sem senki.

[00:20:03]Addig amíg ezt nem teszik meg, addig nincs rehabilitáció.

[00:20:08]Enélkül viszont nincs változás.

[00:20:11]Igen, mondtam is Pirkónak, hogy amíg nem vagyok otthon, ne menjenek az udvarra.

[00:20:16]Amúgy is úgy van, hogy amikor Bogyó lent van, én folyamatosan figyelek.

[00:20:21]Tényleg.

[00:20:21]Egyszerűen nem tudom nyugodtan leengedni már.

[00:20:24]Úgy tűnik, mintha azt szeretnéd kontrollálni, hogy nehogy bántsák, vagy rosszat beszéljenek... Dehogy ez lehetetlen lesz.

[00:20:39]Megtenned neked.

[00:20:48]Mit csinálunk?

[00:20:50]Szétnézünk.

[00:20:53]Gyere!

[00:20:57]Tartsd rajta a kezedet egy picit!

[00:20:59]Elméletileg el kéne kezdjen sötétkék lenni, tudod?

[00:21:03]És hogyha nagyon hideg van, akkor barna lesz.

[00:21:07]Hú, a tiéd még az enyémnél is melegebb!

[00:21:50]Április... Itt van az, amikor anya... De ez is nyolcadikban volt, csak az elején, utána vágtam le a hajamat.

[00:22:02]Sokkal nagyobbnak nézel ki te nyolcadikban, mint én nyolcadikban.

[00:22:06]Úgy nézel ki, mintha egyetemista lennél.

[00:22:08]Nem, itt tréningben voltam, s borzasztó a frizurám.

[00:22:12]Tényleg az.

[00:22:14]Ez én vagyok, s ez Csabika.

[00:22:17]S meg kellett keresni... A kulcsot eldugtuk nem tudom hova, erre már nem emlékszem.

[00:22:22]S akkor bekötött szemmel meg kellett keresse a kulcsot.

[00:22:25]– A szoknyádban?

[00:22:25]– Ugyebár a szoknyámban.

[00:22:31]És ez az én testvérem volt, csak keveset élt.

[00:22:42]Ez volt a mi telkünk.

[00:22:42]Itt volt az erdő és itt volt egy patak.

[00:22:46]És itt fent volt a mi kuckónk Szabival, ahova lehetett rajzolni.

[00:22:53]– De mi volt az a kicsi?

[00:22:53]– Ez a ti nagymamátok, az én anyukám.

[00:22:59]– Volt.

[00:22:59]– Volt.

[00:23:02]De milyen szép, igaz?

[00:23:10]Bujka-bujka!

[00:23:12]– Kimostad a párnát... – Kimostam, de kapsz egy másikat.

[00:23:29]Élt egyszer egy király, és volt neki egy daliás szép fia.

[00:23:33]De olyan szép volt, s derék, hogy mindenki megcsodálta.

[00:23:37]Amikor a fiú 18 éves lett, látja, hogy az ő édesapja mindig szomorú.

[00:23:43]Kedvében akart járni az apjának.

[00:23:46]Kijárt a vitézekkel vívni, s mindenkit legyőzött, mindig a legveszedelmesebb vadat űzte.

[00:23:52]De az apja mégis szomorú maradt.

[00:23:55]Egy nap az öreg király magához hívatta a fiát.

[00:24:12]Kaptam egy levelet, egy felszólítást.

[00:24:15]Pika ügyvédje küldte, hogy akarja látni Bogyót.

[00:24:19]Pert indít ellenem.

[00:24:21]Közös gyámságot és felügyeleti jogot kér.

[00:24:24]Úgy csinál, mintha normális válás lett volna, s akkor láthatja a fiunkat, amikor akarja.

[00:24:52]– Mit tudunk most tenni, ügyvéd úr?

[00:24:52]– Számos jogi lépéshez folyamodhatunk.

[00:24:58]Kellett volna küldjön egy levelet önnek a szándékairól, melyben megígéri, hogy megváltozik, vagy pszichológushoz megy, tanácsadóhoz... Ehelyett ő a bírósághoz fordul felügyeleti jogokért.

[00:25:19]Közös felügyeletet akar, micsoda pofátlan lépés ez!

[00:25:22]Ő csak fel akarta oldani a konfliktust közte és a lányom között.

[00:25:27]Ilyet nem tehetsz egy gyermekkel!

[00:25:27]– válaszoltam.

[00:25:27]Ez nem normális.

[00:25:30]A bűnügyi periratban is szerepel ez a nyilatkozata, valamint a rendőrségen tett vallomásában is.

[00:25:35]Szerinte ez nem bűncselekmény, és emiatt nincs rá garancia, hogy nem teszi meg újra.

[00:25:46]Ez a legnagyobb baj, emiatt aggódunk különösen.

[00:25:59]Minden információ a rendelkezésünkre áll, hogy álláspontunkat előterjesszük.

[00:26:05]S arra kérjük, hogy ön is legyen majd jelen a tárgyaláson.

[00:26:09]Ott leszek.

[00:26:37]Lássam!

[00:26:40]Ó, csak egy kép mamáról és Pirkóról.

[00:26:44]– Lássam!

[00:26:44]Meg akarom nézni.

[00:26:44]– Erzsi mamáról.

[00:26:48]– Látod?

[00:26:48]– Látom.

[00:26:50]Mikor Pirkó kicsi volt.

[00:26:53]S itt meg te vagy a hasamban, a pocakomban.

[00:26:55]– És Pirkó megölelt engem.

[00:26:55]– Már akkor is szeretett, látod?

[00:27:00]És lássam a másik felét!

[00:27:03]Az meg Eni és Gergő, látod?

[00:27:06]Eni, keresztanyátok s Gergő, amikor kicsi volt.

[00:27:10]És a másik?

[00:27:12]Nem ússzuk meg.

[00:27:15]Lássam a másik felét!

[00:27:20]Né', az Pika volt?

[00:27:22]Igen.

[00:27:26]Igen, ő Pirkó, Kokó, Pika, s anya.

[00:27:31]– Meg a lába Pirkónak.

[00:27:31]– Igen.

[00:27:50]A mai napig nem mondtam egyetlen rossz szót sem se a nagyszüleiről, se az apjáról.

[00:27:55]Azzal csak őt bántanám meg.

[00:28:00]A korához megfelelően mondom el, hogy miben vagyunk.

[00:28:03]Ebben vannak szakemberek, konzultálok velük.

[00:28:07]Azt már tudja, hogy ki az apja, erről már beszéltünk.

[00:28:10]Elmondtam neki, hogy vannak szabályok, ezeket ő megszegte, bántott minket, és ezért nem lakhat velünk.

[00:28:18]De attól ő még szeretheti.

[00:29:01]Láttam a biciklin, hogy, hogy ez ő!

[00:29:03]S nem jött, hogy elhigyjem, hogy itt biciklizik lefele vigyorogva, mert még minimum két évig börtönben kéne legyen!

[00:29:10]És az az érzésem, hogy szerintem nyugodtabban járkál a faluban, mint mi.

[00:29:15]Azt írja utána nekem üzenetben, érted, hogy csak miattad nem álltam meg.

[00:29:19]Szerencséje, hogy nem állt meg!

[00:29:27]S akkor a másikat is elmondom, hogy nőnapkor... Bogyóval együtt ő nekem boldog nőnapot kíván.

[00:29:33]Ne kívánjon semmit!

[00:29:33]Ne kívánjon semmit, vagy csak a saját maga nevében!

[00:29:39]Az, hogy a nemzőapja a gyermeknek, az ennyi, és kész.

[00:29:44]– Beszéltem a pártfogóival.

[00:29:44]– És?

[00:29:46]S azt mondták, hogy már nincs náluk.

[00:29:46]Tehát náluk már le van zárva... Fantasztikus ez az ország!

[00:29:53]Merthogy nem teljes felfüggesztési idejére vonatkozó felügyelet van.

[00:29:59]Múltkor ott jöttek-mentek a kapu előtt.

[00:30:02]Úgyhogy Pirkó már kétszer látta.

[00:30:04]Nem is én látom, hanem ők is láthatják előttünk.

[00:30:07]Azt mondta múltkor, hogy egy csomó mindenről azt hitte, hogy elintézte s előjött, amikor itt látta.

[00:30:13]Akkor volt az, hogy el is ment a pszichológushoz.

[00:30:19]Megmaradtak ilyen dolgok, hogy például a... víz ivást nem bírja elviselni, mert hangosan ivott.

[00:30:26]Vagy ez, amikor a simogatásnak van egy hangja, s mindig érdes volt a keze.

[00:30:29]Az a hang, azt nem szereti.

[00:30:34]És az is zavarja, hogy ott lakik a faluban.

[00:30:34]Azt mondja, irtózom anya, hogyha meglátom.

[00:30:44]Sokszor attól félek, hogy nem ők fognak bántani, hanem az a csomó másik ember, aki képtelen felfogni a valóságot, vagy nem akarja, nincs ideje rá.

[00:30:55]Az egyetlen megoldás az, hogy elmegyünk.

[00:30:55]Ezt látom.

[00:30:59]Mert napi szinten több esély van arra, hogy találkozzunk mindaddig, amíg ott lakunk a faluban.

[00:31:06]Úgyhogy el kell jönni onnan.

[00:31:46]Na, így!

[00:31:49]És kész.

[00:31:52]*ELADÓ* Andrea nem tudja megállni a helyét.

[00:32:07]Ő egyszerűen egy link.

[00:32:12]Színésznő.

[00:32:13]Amilyen ember volt ez a Pika, ez nem ezt érdemelte... Ezt a viselkedést valakitől is.

[00:32:19]Ha megkérte valaki bármire, igyekezett, hogy kisegítse a bajból.

[00:32:23]Bárkinek bármire volt szüksége... Többek közt rajtunk is segített.

[00:32:25]// // A lelkét kiadná akárkinek.

[00:32:29]Az elején nem volt aszfaltos utunk, azt is ő rendezte.

[00:32:33]Ő segített a gázhoz mindenfélét.

[00:32:33]// // Hát, valami mérnökit tanult!

[00:32:37]A legkedvesebb tanítványom volt.

[00:32:37]// // Minden vasárnap a templomban volt.

[00:32:41]Italt soha életében nem láttam, hogy ivott volna.

[00:32:43]Mindenhez ért!

[00:32:43]Hát, ennél többet?!

[00:33:11]Jó!

[00:33:15]Ez ennyi.

[00:33:20]Egy nagyon jó hely.

[00:33:20]Nincs messze a várostól.

[00:33:23]Csend van és biztonságos.

[00:33:23]Szóval, egy jó hely.

[00:33:27]Valóban szép, és a kilátás is.

[00:33:44]Ez a félszoba, s ez a fürdő.

[00:33:48]Nézd, milyen vagány!

[00:33:50]Én színész vagyok, első férjem képzőművész, a gyermekeim nagyon szeretnek rajzolni.

[00:33:55]Ezért néz így ki... Csempézni kell.

[00:33:59]Igen.

[00:34:01]S ez a háló, ahol mi hárman alszunk.

[00:34:05]Milyen ügyesen ki van alakítva!

[00:34:07]Azért van leválasztva, hogy a lányomnak is legyen valamelyest intimitása.

[00:34:13]De mondjuk ez nem megoldás.

[00:34:16]– Román tannyelvű óvoda is van?

[00:34:16]– Nincs.

[00:34:19]Magyar közösség, de nyitottak, vendégszeretők.

[00:34:29]– Miért akarja eladni a házat?

[00:34:29]– Hosszú és szomorú történet.

[00:34:35]A volt férjemre emlékeztet.

[00:34:35]Új életet kell kezdenünk.

[00:34:35]Csak ennyit mondok.

[00:34:41]Rendben.

[00:34:47]Látom, be van kamerázva a ház.

[00:34:47]Lopnak errefelé?

[00:34:50]Nem, nem... Személyes okokból.

[00:34:55]A volt férjem miatt.

[00:35:16]Minden átminősült.

[00:35:16]Minden úgy tűnt akkor, hogy olyan szép, s mondom, ennyire ember előtt még meg nem nyíltam, és nem szerettem.

[00:35:30]Főzött, meg volt olyan, hogy nem is kellett főzzek, hanem lehozta.

[00:35:33]Készített ő otthon kaját és lehozta.

[00:35:36]Befűtött és mindent megcsinált, s nem kellett csináljak semmit, mert mindent megcsinált.

[00:35:43]De... Megszépítettem magamban őt, csak nem vettem észre.

[00:35:46]Nem, mert... Mert akartam hinni valamiben, megszépítettem, s nem láttam valójában őt.

[00:36:26]Hogyan tudsz te feltöltődni?

[00:36:29]Nem tudom.

[00:36:29]Rég volt az, hogy valami más... Vagy ha csak kint ülök a kertben, s nézem a zöldet.

[00:36:38]Nem tudom, a többit elfelejtettem.

[00:37:19]*ELADÓ LAKÁSOK* Itt ez az alsó szint úgy volt kitalálva, hogy itt van egy nagy konyha, s egy óriás nagy nappali.

[00:37:32]De szükség esetén ezt úgy is meg lehet oldani, hogy itt van egy hálószoba, s akkor nappali s konyha egyben.

[00:37:38]De ez is nagyon nagy.

[00:37:38]Ez 79 500 euro.

[00:37:41]Ha nincs banki hitel, akkor nincs probléma.

[00:37:43]Nem, én eladnám a házat, és abból szeretném.

[00:37:47]S ott nem tudom milyen árban vannak a házak, de hogy fedezi?

[00:37:53]87 000 euróért van meghirdetve, de ha 75-ért eladom, boldog vagyok.

[00:37:58]Tehát nekem ez lehet, hogy drága lenne.

[00:38:02]Kisebb változat, vagy olcsóbb... Az 52 m²-es ugyanabban az épületben, de idén nyáron az nem lenne meg.

[00:38:11]Tehát az idén sajnos semmit nem tudunk ajánlani.

[00:38:11]Csak jövőre.

[00:38:22]Mennyi pénzt szerezzek akkor első lépésben?

[00:38:24]Hát, egy olyan 3000 eurót.

[00:38:31]Jó.

[00:38:54]– Sze-sze!

[00:38:54]– Én is.

[00:38:58]Mindjárt megvan.

[00:39:01]Be van kamerázva az udvar, az egész?

[00:39:01]Idáig van?

[00:39:05]Idáig van, ne!

[00:39:07]– Én megmutatom Bori néninek.

[00:39:07]– Nem.

[00:39:07]Ha valaki idejön, nálunk is látszódna?

[00:39:12]Igen.

[00:39:14]Nézze meg azt a fát ottan, ni!

[00:39:14]Mind ki van huzgálva az összes!

[00:39:19]Hol a fenében jönnek be?

[00:39:20]Ne gyere ki, csillagom!

[00:39:20]Hagyjad Lucast!

[00:39:25]Na jó, megyek mert készítem Pirikének a tortáját végre.

[00:39:28]Miért?

[00:39:29]– Csütörtökön volt születésnapja.

[00:39:29]– Jaj, a Jóisten éltesse!

[00:39:32]– Hány éves most?

[00:39:32]– 14.

[00:39:35]Annyi éve hogy itt vannak?

[00:39:35]S akkor miért megy el innen?

[00:39:38]Hát, miért?

[00:39:39]Hát, tudom, tudom.

[00:39:41]Ez már nem élet, Bori néni, hogy itt menekülünk.

[00:39:44]Tudom, s jobb lesz, biztos jobb lesz.

[00:39:46]Bogyó, ne menj lentebb!

[00:39:46]Vigyázz, mert jön egy autó!

[00:39:49]Állj meg!

[00:39:51]Állj meg!

[00:39:58]Bogyó, kapuhoz!

[00:39:59]Amikor én azt mondom, hogy fuss, akkor fuss!

[00:40:02]Én mikor azt mondom, hogy állj meg, akkor álljál meg, csillagom!

[00:40:02]Jó?

[00:40:07]Akkor állsz meg, amikor én mondom.

[00:40:11]Akkor szálljál le a bicikliről és befele!

[00:40:15]Most!

[00:40:18]– Szálljál le a bicikliről és befele!

[00:40:18]– Nem!

[00:40:20]– De igen!

[00:40:20]– Nem!

[00:40:22]Akkor megjegyzed azt, hogy amikor én azt mondom, hogy állj meg, megállsz?

[00:40:27]– Engedd el a biciklit!

[00:40:27]– Te engedd el a biciklit, Boldizsár!

[00:40:30]Nem!

[00:40:32]– Engedd el a biciklit!

[00:40:32]– Nem!

[00:40:34]Most engedd el a biciklit!

[00:40:40]Értetted azt, hogy amikor én azt mondom, állj meg, megállsz?

[00:40:45]– És be is fogod tartani?

[00:40:45]– Akkor nem leszel az édesanyám.

[00:40:49]Így is, úgy is úgy marad, hogy az édesanyád vagyok.

[00:40:51]Nem!

[00:40:55]Nem leszel soha az édesanyám.

[00:41:51]Adok szemmel egy puszit.

[00:41:54]Én adok.

[00:41:56]Most te.

[00:42:17]Ezeket találtam.

[00:42:20]Az a címe, hogy levél magamnak, és 2016 kilencedik hónap 30-án írtam.

[00:42:26]15 óra 22 perckor.

[00:42:26]Ez nagyon fontos.

[00:42:29]Vannak ilyen adatok magamról, hogy magasság: 159-160 cm, súly 52 kg.

[00:42:35]Szín, kedvenc szín: zöld, piros, fekete, fehér.

[00:42:40]Állat: macska, kutya, zebra, elefánt.

[00:42:43]Legjobb barát: Bea.

[00:42:45]A példaképem, akire felnézek: anya.

[00:42:48]– Pirkó, né' mit hoztam anyának!

[00:42:48]– De aranyos!

[00:42:48]Na, menj, rakd vízbe!

[00:42:52]Épp azt mondtam.

[00:42:54]Vajon, amikor ezt olvasod, van már fogszabályzód, meg barátod?

[00:43:00]Törekedj jól tanulni, rajzolj sokat!

[00:43:00]Furcsa volt ezt a levelet megírni, furcsa volt belegondolni, hogy ezt most kaptad meg, meg hogy mi minden történt azóta.

[00:43:12]És... ez áll benne.

[00:43:18]Ez anya?!

[00:43:21]A színésznő az nem arra való, hogy egy gyermeket fel tudjon nevelni.

[00:43:28]Én pedagógus vagyok, azért mégiscsak értek az anyáknak a szerepéhez.

[00:44:02]Szia, szerbusz, hallasz-e?

[00:44:05]– Igen, és te?

[00:44:05]– Én is.

[00:44:08]Hol vagytok?

[00:44:08]Hazajöttetek ügyesen?

[00:44:12]Képzeld el, hogy van egy ajánlat!

[00:44:15]Van egy fuvolás lány, aki jött, s megnézte.

[00:44:17]Mi pont nem voltunk itthon, s nagyon tetszik neki.

[00:44:20]S képzeld el, hogy neki van egy lakása Bácsban!

[00:44:22]Egy tetőtéri, Frinkuj-féle, 2009-ben épült.

[00:44:26]Ő költözne házba, s mi költöznénk oda.

[00:44:29]Ma délután megyünk a gyermekekkel, s megnézzük.

[00:44:32]Úgyhogy szorítsál, mert ez lenne a legjobb, képzeld el!

[00:44:36]Ugye?

[00:44:36]Na!

[00:44:36]Isten segítsen!

[00:44:36]Hogyne!

[00:44:46]Tizenöt.

[00:44:52]– Szia!

[00:44:52]– Jó napot!

[00:44:54]Várjál Bogyó, állj meg!

[00:44:54]Húzzuk le a cipőt!

[00:45:00]A lányom, a fiam.

[00:45:02]Anna.

[00:45:02]Örvendek!

[00:45:05]Andi, te málnaszörpöt vagy kávét innál?

[00:45:07]Én kávét kérnék szépen, kis málnaszörpöt is.

[00:45:10]– Rövid kávé, hosszú kávé?

[00:45:10]– Hosszút.

[00:45:22]– Anya, nézd!

[00:45:22]– Nagyon ügyes vagy!

[00:45:28]Láttam.

[00:45:30]De beszélhetsz hangosan nyugodtan.

[00:45:34]Ha nem elég édes, akkor még teszünk bele szörpöt!

[00:45:38]Rendben van?

[00:45:40]– Jó?

[00:45:40]– Igen.

[00:45:45]Jaj, vettem fagyit, csak kiment a fejemből!

[00:45:45]Na, fagyi?

[00:45:48]Az jöhet.

[00:45:51]Így jól vagy?

[00:45:51]Tökéletes, igaz?

[00:45:54]De ha szeretnél, ide is ülhetsz, hogy lássad a homokozót, vagy a hintát.

[00:45:59]Szeretnél oda ülni?

[00:46:02]– Te mikor nézed meg a miénket?

[00:46:02]– A héten, amikor akarod.

[00:46:05]Ha meg tetszik, akkor hajlandó lennél a cserére?

[00:46:07]Igen, igen.

[00:46:08]Ha neked is tetszik a mienk, s nekünk is tetszik a tiéd.

[00:46:20]Van a Marci, Mio, Misi, Berlióz, Figaró, Oreo és Rocky.

[00:46:26]– Legyen Rómeó!

[00:46:26]– Nem!

[00:46:28]Miért?

[00:46:30]Ami kutyás név, az csak kutyáknak való.

[00:46:34]– Egyetértek veled.

[00:46:34]– Nem cicáknak!

[00:46:40]– Jerry, nevezzük a macskánkat Jerrynek!

[00:46:40]– Jó.

[00:46:52]Egy csomó fantázia van benne.

[00:46:54]Nekem nagyon tetszik, én látom, hogy mit szeretnék csinálni.

[00:46:58]Például itt a középrészt teljesen egybenyitnám konyhának, tudod?

[00:47:06]Vigyázz, mert az is nyílik, ezt muszáj félrevegyem.

[00:47:11]– Na, akkor beszélünk később.

[00:47:11]– Persze!

[00:47:11]Szóljál, mikor kiderül.

[00:47:16]Rögtön.

[00:47:18]Sziasztok!

[00:47:34]Pár napja hívott Anna, hogy nincs annyi pénze, amennyit a házra kéne költenie.

[00:47:41]Jó, persze, tudom, fel kell újítani, megértem.

[00:47:41]Csak nagyon bíztam ebben a cserében.

[00:48:06]A gyerekvédelem egy elemzést küldött, amiben úgy igazából nincs véleményük.

[00:48:12]– Mi?!

[00:48:12]– Ők úgy látják, hogy a gyerek korára nézve... ...fokozatosan kell, ne ilyen hirtelen találkozzon az apjával.

[00:48:25]De a bíróságra bízzák a döntést.

[00:48:28]Mindenki mossa kezeit, s teszik-veszik az izét... Csak járjon már le, mert nem értem, hogy miért kell még.

[00:48:37]Én bízom, tényleg, bízom abban, hogy jó... S ha nem, lehet bírócsere... Lehet fellebbezni, lehet bírót cserélni, és lehet menni Brüsszelbe akár.

[00:48:57]Mit nézel?

[00:48:58]Azt, hogy Bogyó hol van, mert beszélget a fiúkkal, de ő hol van?

[00:49:04]Mutatok pár képet, amit Dani készített.

[00:49:08]Nem tudom, olyan jól fotóz.

[00:49:16]– Anya, te nagyon nem vagy itt... – Én nem vagyok itt, mert engem ez idegesít!

[00:49:21]Ha valami van, akkor... Ne etessék a gyermeket!

[00:49:24]– Bogyó, mit csinálsz?

[00:49:24]– Kiment oda a frizbi.

[00:49:28]Ne nyisd ki a kaput!

[00:49:28]Szólsz és behozzuk.

[00:49:33]Még hogyha te bent vagy a kertben, akkor sem kell idegenekkel beszélni.

[00:49:36]Nem ismered egyik fiút se, érted, csillagom?

[00:49:40]– Jó?

[00:49:40]– Jó.

[00:50:02]Apropó, biztonságérzet... Nincs!

[00:50:05]Bent a négy fal között sem most már.

[00:50:08]Egyszer állt egy autó a ház előtt burrogva.

[00:50:12]De lentebb állt, nem láttam az autót.

[00:50:15]És csengett a telefonom.

[00:50:17]Már harmadszor hív fel.

[00:50:17]Éjjel fél négykor hívtak, és felvettem.

[00:50:21]S ott két kölyök az összes trágárságát, amit csak tudott, beolvasta a telefonomba.

[00:50:27]Mire gondolsz, hogy ki...?

[00:50:28]Vagy valaki idióták hülyéskedtek, vagy akár a bárki lehet.

[00:50:35]Közben nem azért nem megyek el, mert nem akarok elmenni, hanem nincs hova még menjek, érted?

[00:50:57]Szép.

[00:51:10]Vajon ez égetett és nem égetett tégla keveréke?

[00:51:16]– Ott vajon egy gerenda van?

[00:51:16]– Nem tudom.

[00:51:53]Így nem viselkedett még az életben soha senki ebben a közösségben, mint ahogy a színésznő viselkedett.

[00:52:02]Meggyalázta a falut a viselkedésével.

[00:52:09]Hát aztán, ez bűn, hogy Andrea beadta a társát a tömlöcbe.

[00:52:13]Ez bűn.

[00:52:14]Jaj, Andrea, adtam volna az eszemet neked!

[00:52:19]Ment volna el a templomba, imádkozott volna, s a Jóistentől kérdezte volna meg!

[00:52:26]A Jóistentől kérdezte volna meg a templomban, hogy mit csináljon, mi az igaz.

[00:52:31]Mert az útba igazítja az embert egy-kettőre.

[00:52:37]Egy faluközösség azért tud szeretni is, de tud gyűlölni is.

[00:52:43]És ő harcolta ki magának ezzel a viselkedéssel ezt.

[00:52:57]Holnap, Pirkó, megkérlek, menj be a piacra, mert kell házi fokhagyma.

[00:53:02]De akkor holnap hogy lesz?

[00:53:05]Miért, holnap mi van?

[00:53:06]Hát mondtam, hogy szeretnék menni Noémivel.

[00:53:09]– Hova?

[00:53:09]– Hát, edzésre.

[00:53:13]S ki az edző?

[00:53:13]Tehát ki van ott, mikor ti odamentek, két kamaszlány, ki van ott?

[00:53:19]Ki ismeri az edzőt?

[00:53:19]Ki az edző?

[00:53:21]– De nincs edző!

[00:53:21]– De, nem, van!

[00:53:24]Nincs.

[00:53:25]De, van.

[00:53:25]Minden teremnél van egy olyan, aki felügyel, hogy te milyen gyakorlatokat végezz a korodnak megfelelően.

[00:53:33]Az személyi edző, de mi nem fogadtunk személyi edzőt.

[00:53:36]De bemész, oké, van futószalag, van ilyen erőgép.

[00:53:41]Mit használsz?

[00:53:41]Bemész, mit csinálsz?

[00:53:44]– De nem feltétlenül… – Mit csinálsz?

[00:53:44]Válaszolj!

[00:53:47]Nem tudom, hogy mi van ott pontosan, azért mennénk holnap... Erről beszélek!

[00:53:49]Ezért kéne egy személyi edző, aki azt mondja, hogy te 14 évesen használhatod ezt és ezt.

[00:53:57]– Akkor megbeszéljük vagy utánanézünk… – Nem!

[00:53:57]Szerezzetek egy személyi edzőt... – De az sokkal több!

[00:54:02]– Nem érdekel.

[00:54:05]Aki vállalja a felelősséget, hogy megszabja neked, hogy 14 évesen, fejlődésben lévő szervezettel, mit vállalhatsz be.

[00:54:14]Hogy ne tegye tönkre a melledet, ne tegye tönkre az izomzatodat, ne tegye tönkre a combodat, és a többi.

[00:54:18]Érted?

[00:54:22]Tudom miről beszélek.

[00:54:24]Nem a terem az elsőrendű tornalehetőség nektek.

[00:54:29]– Jó.

[00:54:29]– Menjetek kosarazni, menjetek úszni... Viszont akkor hívjunk... érted, mert én egy fizetésből, bazd meg, nem tudom fizetni!

[00:54:39]– Akkor nem megyek.

[00:54:39]– Se az úszást, se a lovaglást, se semmit... Azért nem jártál, nem azért, mert nem akartam, hanem azért, mert nem tudom fizetni egyedül.

[00:54:47]– De ezt megértettem!

[00:54:47]– Igen, viszont bármit nem vállalunk be!

[00:54:51]– Érted?

[00:54:51]– Jó, akkor nem megyek.

[00:54:54]Jó.

[00:54:58]– Pirkó, ez az én maszkom.

[00:54:58]– Az egy maszk?

[00:55:03]Szép, de szájat nem vágsz neki?

[00:55:08]Jézusom, Boldizsár!

[00:55:08]Mit csináltál a laptopommal?

[00:55:11]De várjál!

[00:55:13]– Nem.

[00:55:13]– De ajj!

[00:55:15]Jó, várok.

[00:55:15]Legalább te ne kiabálj!

[00:55:26]Gondolom, hogy a legnagyobb teher, az ezek az érzelmi terhek, hogy nem tudsz megnyugodni... Hát, meg nem alszom.

[00:55:33]Nem tudok már aludni rendesen.

[00:55:36]Minden reggel kiver a veríték, s egy olyan pánik jön rám, hogy semmi sincs.

[00:55:42]Az oviba be kéne írassam Boldizsárt, Pirkónak az iratait el kéne kezdjem már.

[00:55:49]Az autót el kell... Kéne vásárolni.

[00:55:51]Van a per, amitől félek, megmondom őszintén.

[00:55:56]Főleg ebben az országban!

[00:55:59]Mondtam, tehát én attól félek, hogy nehogy pénzzel valamire képesek legyenek.

[00:56:04]Érted?

[00:56:04]Tehát, hogy elpereljék... Ez az augusztusi költözés mennyire biztos?

[00:56:10]Nem tudom, mert semmi se biztos, Éva, azért, mert nem csak tőlem függ.

[00:56:14]Mert attól függ, hogy meglesz... Egy, hogy eladom-e a házat.

[00:56:17]Kettő, hogy meglesz-e az a lakás, ahova megyünk.

[00:56:23]Nem tudom, hogy fogom-e bírni az albérletet egy évig.

[00:56:27]De én ott maradni nem tudok, érted?

[00:56:29]El akarok menni onnan.

[00:56:30]Én úgy szeretném, hogy augusztus elején költözzek.

[00:56:34]Csak még nem tudom, hogy hova, nem tudom, hogy hogyan.

[00:56:38]Nem tudom, hogy mi marad vagy mi nem... Mit viszek, mit nem viszek?

[00:56:43]És tényleg nem tudom, hogy hova.

[00:56:52]Ezt még így napközben... Teszem-veszem, még beszélgetek Bogyóval, nagyon jó.

[00:56:57]Még megöleljük... meg játszunk egyet.

[00:56:59]Folyamatosan van egy... Meg Pirkó is, hogy hazajött, nagyon jó, mert van... Hogy mondjam?

[00:57:08]Tehát az energiájukból táplálkozom keményen.

[00:57:12]Adok is, kapok is, persze.

[00:57:14]Csak amikor én éjszaka felébredek és azt érzem, hogy mindenből mínuszban vagyunk.

[00:57:21]S nem tudok visszaaludni.

[00:57:29]Gyere ide, ülj fel!

[00:57:36]Nyugodtan öntheted úgy, hogy innen.

[00:57:41]Köszi!

[00:57:48]Mit szólsz, Bogyó, anya kimegy az előszobába, megcsináljuk a harmadik krémet, az már csokis lesz, jó?

[00:57:54]Jó!

[00:57:57]Aztán meg kivesszük a tortalapokat, rákenjük krémmel, és kidíszítjük, jó?

[00:58:06]Jó!

[00:58:07]Vettem ilyen díszítő golyócskákat.

[00:58:07]Viszont tudod mit nem vettem?

[00:58:19]– Amúgy akartál kávét készíteni?

[00:58:19]– Most szeretnék készíteni, igen.

[00:58:24]– Baj?

[00:58:24]– Nem, csak kérdeztem, hogy készítsek-e.

[00:58:26]Meg szeretném inni, mielőtt idegbajt kapok.

[00:58:39]Anya hol van?

[00:58:39]Nézd meg!

[00:59:15]Itt gyümölcsfák vannak, körte, alma, szilva, fekete ribizli, málna, piros ribizli.

[00:59:20]És cseresznyefa!

[00:59:20]Az a lányom cseresznyefája, s az a fiam almafája, ami ott van.

[00:59:25]Ültettünk mindenkinek, amikor megszülettek.

[00:59:31]Ide rakunk egy ici-pici kókuszt még.

[00:59:36]Ilyen.

[00:59:39]Ezeket kellett volna kezelni, festeni.

[00:59:39]Ez ilyen dupla, régi, tipikus falusi... Megette az idő.

[01:00:02]Viszlát!

[01:00:11]– Mindjárt, ezt még elszívom.

[01:00:11]– De gyere most, anya!

[01:00:14]– Most?

[01:00:14]Hagyjátok, na, ezt szívjam el!

[01:00:14]– Most na!

[01:00:17]Kérlek!

[01:00:22]Mért nem lehet két perc múlva?

[01:00:25]Egy percet!

[01:00:25]Egy slukk, s jövök.

[01:00:41]Jaj, csak siessen!

[01:00:45]Ne olyan gyorsan!

[01:00:48]Kinyithatod!

[01:00:49]– Drágáim!

[01:00:49]– Boldog szülinapot!

[01:00:52]Boldog szülinapot!

[01:00:53]Édeseim!

[01:01:13]Kívánj valamit!

[01:01:17]– Jaj, de szép!

[01:01:17]– Elmondod, hogy mit kívántál?

[01:01:20]Nem szabad elmondani, hogy teljesüljön.

[01:01:20]Az angyalok hallották.

[01:01:42]– Hallo!

[01:01:42]– Szia!

[01:01:44]– Szia, Andrea, hogy vagytok?

[01:01:44]– Jól vagyunk.

[01:01:47]Költözünk.

[01:01:47]Tehát ma, s holnap költözünk, holnap már ott alszunk.

[01:01:51]Ja, hogy-hogy?

[01:01:53]Goldie hívott.

[01:01:54]A bérlői kiköltöznek hamarabb, és mondta, hogy amíg el nem adjuk a házat, addig menjünk oda.

[01:01:57]Baráti áron.

[01:02:01]Úgyhogy bele is mentem egyből.

[01:02:03]Jól tetted.

[01:02:04]Jó távol van ettől a helytől, úgyhogy csak jobb lehet.

[01:02:06]Na, jól van, jól van!

[01:02:06]Várom, hogy találkozzunk.

[01:02:06]Ügyeskedjetek!

[01:02:11]Ügyeskedünk.

[01:02:27]Van egy kicsi szamár, vagy kicsi tehén, nem tudom... Az istállóból ki kéne lépjen először.

[01:02:31]S akkor kiteszi a kicsi lábát s visszafut.

[01:02:39]Látja, hogy jó lenne, tehát amibe kilép az... Süt a nap, van egy nagy mező, ott az élet, minden.

[01:02:46]Kimegy, visszafut.

[01:02:46]Kimegy, visszafut.

[01:02:49]Hatot így még toporog, nem tudom, mi... És egyszer csak úgy kilép!

[01:02:55]És látszik rajta, hogy olyan boldog... És ez lesz velünk is, csak most ez van, ez a... Megyünk... Tudom, hogy jó lesz, csak meg kell tenni az első lépést, na!

[01:04:13]– Ezt visszük?

[01:04:13]– Mit, csillagom?

[01:04:13]Igen.

[01:04:22]Hallod, hogy hogy pukkan?

[01:04:28]Olyan vagy, mint egy gombóc.

[01:04:28]Egy kicsi zsák.

[01:04:35]Olyan vagy, mint egy töltött káposzta.

[01:04:44]Pirkó, szeretném az egyiket vinni!

[01:05:41]Nem láttunk semmi mozgást, olyan romos volt ott minden.

[01:05:46]Azt mondták, hogy el van költözve.

[01:05:48]Na, már jó hogy elmegyen, mert elég volt.

[01:05:51]Örvendtünk, hogy elment.

[01:05:56]Na, kicsi Bea!

[01:06:00]Csak annyit, hogy eladta a lakását, s elment.

[01:06:00]De azt nem hallottuk, hogy miért ment el.

[01:06:03]Azt se tudjuk, hogy hova.

[01:06:14]Ez tetszik nekem.

[01:06:23]Ezek emlékek, gondolom.

[01:06:28]El tudod képzelni, milyen jól lehet játszani itt a fényekkel?

[01:06:31]Igen.

[01:06:37]Azt nem tudom, hogy a nő miért ment el.

[01:06:37]Miért költözött el innen?

[01:06:41]Hogyha ő tiszta volt, és tudta bizonyítani, hogy igenis megtörtént, miért kellett itthagyja a falut?

[01:06:50]Én gondolom, hogy szégyellte magát.

[01:06:56]– Te is itt fogsz lakni?

[01:06:56]– Igen.

[01:06:59]– Akkor örvendek.

[01:06:59]Maguk a szomszédok?

[01:06:59]– Igen.

[01:07:01]– Akkor már jönnek most, költöznek?

[01:07:01]– Még nem.

[01:07:01]Pár hónapba még beletelik.

[01:07:07]Na jó, drága.

[01:07:07]Andreával is jól voltunk.

[01:07:10]Neki valami problémája volt, s akkor elment innen.

[01:07:14]Na, ha valami probléma van, Bori néni akármikor itt van.

[01:07:17]Köszönöm.

[01:07:19]Ha valami probléma van, kopogjon be Bori nénihez!

[01:07:22]Köszönjük!

[01:07:51]Olyan, mintha itt üveg lenne, alig akarom a súlyomat rárakni.

[01:07:54]Ez a súlyos lépés.

[01:07:54]A kinti, ami visszatol.

[01:07:58]– Tehát!

[01:07:58]– Egy, két, há... Picit a fejem előreáll, s a vállamat egy picikét felemelem.

[01:08:10]Nem kell három méterre a másiktól így állni, de hogyha azt akarom, hogy ne üssön meg közelről, akkor itt állok és ilyen kicsi mozdulatokkal... Tedd fel a kezed!

[01:08:21]A tenyeredet.

[01:08:24]Erre mozdul az egyik, s ez a másik.

[01:08:28]Testemet is elcsavarom.

[01:08:32]Még 10... 9, 8, 7,... 1, 2, 3, 4... Nem baj!

[01:08:50]7... 6... Tartsd meg a magasságot!

[01:08:53]3... 2... 1... Megvagyunk.

[01:09:42]A kert.

[01:09:47]Nem hiszem el, hogy két éve filmeznek, és nem mondtad!

[01:09:50]– De én azt hittem, hogy mondtam.

[01:09:50]– Annyit jöttem hozzátok, és nem tudtam.

[01:09:56]Visszajöttem.

[01:09:57]– Mindenki itt van a szobámban.

[01:09:57]– Még a cicák is.

[01:10:02]– Hogy vagytok?

[01:10:02]– Jól vagyunk, te?

[01:10:04]Én is jól vagyok, köszönöm.

[01:10:04]Most voltam deszkázni a barátaimmal.

[01:10:07]Tényleg, mondtad.

[01:10:16]Nagyon megtetszett benne, hogy ilyen hosszú fekete kabátja volt és pipázott.

[01:10:20]Nagyon nem volt ilyen tipikus, amilyennek úgy gondoltam azelőtt.

[01:10:25]Én nagyon nehezen bízok meg emberekben, de ahhoz képest benne is hamarabb megbíztam.

[01:10:33]Jöttünk hazafelé, és valahogy szóba jött Bogyónak az apukája.

[01:10:38]Akkor nagyon komoly lett minden, pedig azelőtt tök vidámak voltunk.

[01:10:42]S akkor eleinte nem nagyon akartam elmondani.

[01:10:44]Össze-vissza magyaráztam neki, hogy volt egy lány meg nem tudom mi... És akkor a végén a csattanó, az az volt, hogy, hát, az a lány én vagyok.

[01:10:52]Akartam, hogy mindent tudjon, ami hozzám kapcsolódik.

[01:11:06]Lucas!

[01:11:06]Fordulj meg!

[01:11:12]Jó lenne, ha végre anya is felszusszanna egy kicsit.

[01:11:17]De neki még nincs vége.

[01:11:17]Még mindig kihat rá a per.

[01:11:26]Tehát akkor azt fogjuk képviselni, hogy ön nyitott a láthatásra.

[01:11:32]Igen.

[01:11:33]Nyitott a láthatásra, de nem az ő feltételei szerint.

[01:11:37]– Nem a nagyszülőknél... – Pontosan.

[01:11:39]És feltétlenül a Gyermekvédelmi Szolgálat szigorú felügyelete alatt.

[01:11:46]– Igen.

[01:11:46]– Rendben van.

[01:11:47]Fontos felkészülnie arra, hogy ez egy polgári per, ami azt jelenti, hogy nem hivatkozhat a volt élettársa bűncselekményére, mivel ezért már elítélték és leülte a börtönbüntetését.

[01:12:04]Erre legyen felkészülve!

[01:12:32]Tudom, hogy kellene találkozzanak, mert vágyik rá.

[01:12:36]Lemegy játszani, ott az apukák játszanak a gyermekekkel, és látom, hogy nézi.

[01:12:40]Tehát látom, hogy hiányzik.

[01:12:48]Persze, szüksége van a gyermeknek az apjára, csak akkor legyenek meg a feltételek!

[01:13:05]Jobb lábból, jobb csípőből, jobb váll, aha!

[01:13:08]S most kezd lenni súlya is az ütéseknek.

[01:13:11]Bal, jobb, véd.

[01:13:13]Bal, jobb, véd.

[01:13:39]Soha nem veszekszik az ember elengedve a lovakat, úgy hogy másnap büszke legyen a mondataira.

[01:13:42]Soha.

[01:13:45]Harc közben főleg nem szabad ilyen döntéseket hozni, mert bármilyen rossz döntés, vége.

[01:13:58]Szerencsénk volt, hogy a lányom is beszélt, mert nem mondják el, mert félnek.

[01:14:03]És a szülők se tesznek semmit sokszor, mert félnek.

[01:14:05]Nagyon sok eset van, engem az zavar, és nem mernek lépni az emberek.

[01:14:10]Nem tudom, mennyire vagy tisztában vele, hogy ezt nem feltétlenül sokan csinálnák meg.

[01:14:17]*FELLEBBVITELI BÍRÓSÁG* Bogyócska, képzeld el, hogy hívtak!

[01:15:06]Most már mindenki ráér, s kedden megyünk találkozni Pikával.

[01:15:12]– Milyen Pikával?

[01:15:12]Apámmal?

[01:15:12]– Igen.

[01:15:15]Tudod a telefonszámát?

[01:15:19]Nem, hanem e-mailben írtunk.

[01:15:22]Szia!

[01:15:22]Kedden fog kezdődni a találkozóm Boldizsárral.

[01:15:26]Ezt írta Pika, Bogyó!

[01:15:28]A Gyámhatóság azt ígérte, hogy szólnak neked is.

[01:15:32]Ha véletlenül elfelejtették, akkor most szólok, hogy kedden délben 1-kor várlak titeket.

[01:15:35]Pika Jó?

[01:15:41]Örülsz?

[01:16:21]– Hogy fogod hívni?

[01:16:21]Pika vagy hogy?

[01:16:21]– Miről beszélsz most?

[01:16:25]– Hogy hogy fogod szólítani... – Kit?

[01:16:28]Pikát.

[01:16:29]– Hogy apa.

[01:16:29]– Jó.

[01:16:32]*GYERMEKVÉDELMI HATÓSÁG* Tiszta macskaszőr ez a... – Mi is ez?

[01:16:48]– Madáretető.

[01:16:50]Pikával építettem.

[01:16:52]S így hozta, már le voltak vágva, s te csak összeraktad?

[01:16:52]Vagy együtt vágtátok le is?

[01:16:57]– Én csavaroztam be.

[01:16:57]– Az egészet?

[01:16:57]De mivel?

[01:17:02]Csavarral.

[01:17:03]Akkor ezek mik?

[01:17:03]Ezek a jelek itt rajta.

[01:17:03]Ezek mik?

[01:17:03]Miért rajzoltad oda?

[01:17:08]Azok kicsi cinegék.

[01:17:10]Hát, de édes!

[01:17:10]Kicsi cinegék... Ügyes munka!

[01:17:25]Akkor lássuk, ha csak kettőt rakunk, így ni, Bogyó!

[01:17:27]Mindennek a legfontosabb a jó alapja.

[01:17:33]– Így!

[01:17:33]– Jó.

[01:17:58]Beszélgettünk erről, hogyha lenne egy olyan eset, hogy... ...van valami baj, és meg kell menteni vagy a gyerekemet, vagy a férjemet, akkor kit választanék.

[01:18:11]Amikor ezt megkérdezte, akkor egyből arra gondoltam, hogy te is engem választottál, vagyis minket.

[01:18:20]Nekem – emlékszem, hogy – volt egy álmom egyszer.

[01:18:25]Hogy a vízből... Kellett döntsek, hogy kit húzok ki – emlékszem, úgy megmaradt –, hogy téged vagy Bogyót.

[01:18:31]És azt mondtam a Jóistennek – tényleg csak ennyit kértem –, hogy ilyen döntés elé soha-soha kerüljek.

[01:18:36]– Csak belegondolni is rossz.

[01:18:36]– Persze.

[01:18:38]Nem tudom, én például minden felnőttre úgy tekintek, vagyis hogy belőled indulok ki.

[01:18:46]Vagyis így volt akkor, hogy azt hittem, hogy mindenki olyan mint te.

[01:18:54]Velem az volt, hogy gondolkodtam azon, hogy úgy mondjam el neked, hogy leírom.

[01:18:58]Ha nehéz kimondani... Mert nekem az volt.

[01:18:58]Nehéz volt kimondani és elmagyarázni.

[01:19:03]Aztán utána, amikor a barátnőim... Amikor az emberek, rájöttem, hogy tudják, s elkezdtek kérdezősködni, hogy mi történt meg hogy történt,... nem tudtam kimondani!

[01:19:13]Vagy az volt, hogy leírtam, vagy az hogy... Kimondtam és utána muszáj volt elforduljak, mert nem volt bátorságom, nem volt pofám nézni tovább a szemébe úgy, hogy kimondtam azt.

[01:19:29]Pedig nem én követtem el azt, de hogy valamiért szégyelltem magamat.

[01:19:36]Ezt kéne valahogy leküzdjék, hogy ne szégyelljék azt, ami történt, mert tényleg nem tehetnek róla.

[01:19:45]Azért is jó, ha kimondod, mert mintha megszabadulnál attól.

[01:20:25]Pont jó.

[01:20:54]Hé, Bogyó!

[01:20:54]Rúgd rá!

[01:21:23]Hétfő, kedd, szerda, csütörtök, péntek, szombat... – Vasárnap... – És hétfő megint.

[01:21:30]Hétfő.

[01:21:37]5.30.

[01:21:37]Hétfő, kedd, szerda, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap.

[01:21:41]Cseng az óra.

[01:21:41]Felkelek, mert anya vagyok.

[01:21:51]Anya, leveszed a kakaót?

[01:21:54]De ma már ittál kakaót.

[01:21:57]– Ne nyávogj!

[01:21:57]– Boxolni akarsz?

[01:21:59]Nem.

[01:22:24]Köszönet Andreának, Pirkónak, Bogyónak és mindazoknak, akik segítették őket!

[01:22:30]írta, rendezte és fényképezte vágó és társíró producer koproducerek hangutómunka zeneszerző zeneszerző II A filmben megjelenő karakterek