Európa-beszéd Berlinből
- Magyar Péter miniszterelnök a berlini „Európa-beszéd" eseménysorozaton beszélt németül a berlini fal leomlásának évfordulóján, a Konrad Adenauer Alapítvány szervezésében.
- 1989-ben Magyarország „ütötte ki az első követ a berlini falból" (páneurópai piknik, határnyitás) – ezt Helmut Kohl idézetével is alátámasztotta.
- Három politikai magatartást különböztetett meg: az elit establishment-politikája, a tettetett rendszerellenesség, és a demokratikus rendszerkritika – az utóbbit választották Magyarországon.
- A TISZA az áprilisi választáson történelmi győzelmet aratott: 141 mandátum, véget ért Orbán Viktor 16 éves uralma; a siker kulcsa a több mint 100 000 kézfogás, a személyes meghallgatás és az őszinteség.
- Az első hetekben felszabadítottak 16,4 milliárd euró EU-s forrást, és elhárították a paksi erőmű Duna-vízállás miatti leállásának veszélyét.
- Fő üzenetei: a vízgazdálkodás stratégiai prioritás legyen, a versenyképességet nem szabad tovább halogatni, és Európának valódi védelmi képességgel, szuverenitással kell rendelkeznie.
- A napi 1 millió eurós EU-bírságot nem fogadja el; a migráció ügyében működő visszaküldési rendszerre van szükség, és dolgoznak a jogi megoldáson.
- A beszélgetésben kitért a korrupció elleni fellépésre (több volt Orbán-miniszter és Orbán testvére letartóztatása), a nyugat-balkáni bővítés fontosságára, és arra, hogy Európának a tárgyalóasztalnál kell ülnie.
- Zárszava: „Ébredj fel, Európa! Térj vissza az emberekhez, Európa!" – a bizalom és az őszinteség lehet az új európai politika alapja.
Részletes összefoglaló megjelenítése
A rendezvény keretei és a köszöntő
A felvétel a berlini „Európa-beszéd" eseménysorozat 17. alkalmán készült 2026. november 9-én, a berlini fal leomlásának évfordulóján, „csupán négy lépésre a Brandenburgi kaputól". A fő megszólaló Magyar Péter magyar miniszterelnök, a TISZA párt elnöke; a beszédet német nyelven tartotta, a beszéd utáni kérdések pedig angol nyelven hangzottak el. A videó végén köszönetet mondanak a Konrad Adenauer Alapítványnak a szervezésért, valamint a streamingben csatlakozó nézőknek.
A rendezvényt vezető elnökasszony (az átiratban „Kramka asszony" néven szerepel) köszöntőjében elmondta: az elmúlt hetekben és hónapokban nagyon sok rossz hír érkezett Európáról, és ez tette még szebbé az április 12-i magyar választás eredményének hírét – amely nemcsak Magyarország számára volt csodálatos hír. Az üzenet szerint: Európa visszatért, Magyarország visszatért Európához – és ezt ő, Magyar Péter tette lehetővé. Ezután adta át a szót a 17. Európa-beszédhez.
A beszéd nyelvéről és a nyelvtudásról vicces jelenet is szó esett: a moderátor megköszönte, hogy a vendég németül beszélt, és elárulta, hogy diákként tanulta a nyelvet. Magyar Péter elmondta: 2002-ben Erasmus-ösztöndíjasként egy szemesztert töltött Hamburgban, de „majdnem mindent elfelejtett", mert nem volt lehetősége gyakorolni ezt a „szép nyelvet". Amikor a beszélgetés nyelvéről szó esett és felmerült a magyarra váltás, a miniszterelnök tréfásan úgy reagált, hogy „nem tud olyan jól magyarul" – mire a moderátor megjegyezte: „nagyon rövid lenne a beszélgetésünk".
A berlini fal, 1989 és a magyar szerep
Magyar Péter személyes történettel kezdett: nyolcéves volt, amikor leomlott a berlini fal, és jól emlékszik, hogy érezni lehetett az erőteljes változást – „a határok világa, a félelem és a tilalmak világa helyet adott a lehetőségek világának". Az ő generációja számára ez a pillanat ígéretet jelentett: soha többé nem engedhetik meg, hogy olyan emberek döntsenek a sorsukról zárt ajtók mögött, akiket nem választhatnak meg vagy le.
Emlékeztetett: amikor Ronald Reagan 1987 júniusában a fal nyugati oldalán, a Brandenburgi kapu mögött felszólította Mihail Gorbacsovot, hogy döntse le a falat, senki sem gondolta, hogy néhány évvel később a fal valóban leomlik – és pláne azt nem, hogy „a magyarok lesznek azok, akik az első követ fogják kiütni ebből a falból".
Felsorolta a magyar hozzájárulást:
- 1989 augusztusában a páneurópai pikniken Sopron közelében több száz keletnémet jutott át Ausztriába;
- szeptember 11-én Magyarország megnyitotta nyugat felé vezető határait, és több tízezer kiutazni vágyó NDK-állampolgár indult el a szabadság felé;
- Helmut Kohl később így fogalmazott:
„Magyarország ütötte ki az első követ, az első téglát a berlini falból." – Helmut Kohl, idézi Magyar Péter *
Sajátos történelmi egyezésként említette meg, hogy Reagan beszédének felvételein a háttérben a kelet-berlini magyar nagykövetség látható – az akkor teljesen üres Pariser Platz utolsó épülete a fal előtt. „Ez a történelmi kapcsolat egyedülálló, de igaz." Kiemelte: 1956 hőseinek, a magyar szabadságharcosoknak a tettei nélkül – akiket a Time Magazine az év személyének választott – nem omlott volna le a berlini fal. Az sem volt véletlen, hogy a vasfüggönyt először Magyarországon vágták át, és hogy a német újraegyesülés a magyarok körében élvezte a legnagyobb támogatást – nagyobbat, mint a németek körében.
2002-ben Erasmus-ösztöndíjasként került Németországba, a „csodálatos Hanzavárosba", Hamburgba: egy fiú, aki a vasfüggöny mögött nőtt fel, az újraegyesített Németországban és a szabad Európában tanulhatott, utazhatott, köthetett barátságokat. A határokon átlépés szabadsága mindennapossá vált – ma, amikor ebben a városban áll, hálát érez ezért az örökségért és a felelősségért, azért, amit továbbadunk.
Három politikai magatartásmód
A beszéd középső részében kijelentette: ma történelmi fordulópont közepén állunk; a második világháború óta a nemzetközi helyzet soha nem volt ennyire összetett és veszélyes. A kontinens, amely a háború utáni nyolc évtizedben a leghosszabb békés, jóléti periódust élte meg, „most reccseg és ropog", alapjaiban rendül meg: a nagyhatalmi rivalizálás, a háborúk, a technológiai függőségek és a világrend átalakulása egyaránt érintik Európát, miközben a gazdasági és demográfiai problémák halmozódnak és gyengítik a kölcsönös bizalmat.
Szerinte az európai politikai vezetés sokáig úgy viselkedett, mintha maguk a figyelmeztetések a megoldás részét képeznék: „kiváló jelentéseket fogalmaztak meg, de a szükséges döntéseket nem hozták meg", a polgárokat pedig egyedül hagyták az aggodalmaikkal és az átláthatatlan információs forgataggal – nagyon sokan nem tudják, kinek higgyenek, és ki próbál a félelmeikből politikai tőkét kovácsolni.
A régi bal–jobb, konzervatív–liberális felosztás helyett szerinte ma három politikai viselkedésmód létezik:
-
Az establishment, az elitek politikája – gyakran önmagával van elfoglalva, „elefántcsonttoronyból szólnak csak a néphez", meg vannak győződve saját ideológiájuk helyességéről, és csak választások közeledtekor érdeklődnek az állampolgárok sorsa iránt. Elveszítették a kapcsolatot a polgáraikkal, sokszor a valósághoz való viszonyukat is. Magyarországon „a politikai spektrum minden oldalán" így folyt a politika: „mindig újra és újra ugyanazokat a köröket futották", miközben a falvakban bezárták az iskolákat, a buszok egyre ritkábban jártak, és az emberek megelégelték, hogy mindenki jobban tudta, mint ők maguk, mire van szükségük.
-
A tettetett (ál-)rendszerellenesség – a jogos elégedetlenségre, dühre és félelemre épít, folyamatosan új ellenségeket keres, és egymás ellen játszik ki közösségeket. Szerinte ismerjük azokat a szélsőséges erőket, „akik saját magukat patriótáknak nevezik, de valójában a külső hatalmak céljait szolgálják", akik Európa megosztását szeretnék, és akiknek minden társadalmi konfliktus kapóra jön. Az egyik ilyen hibrid hadviselési módszer a demokratikus társadalmakban az érzelmek egymás elleni kijátszása. E hatalmak támogatottsága sok országban erősödik, bár Európában egyelőre kisebbséget alkotnak.
-
A demokratikus rendszerkritika – széles társadalmi többségre támaszkodik, és azért veszi fel a konfliktust a meglévő hatalmi viszonyokkal, mert nap mint nap hallja a korábban láthatatlan emberek hangját, és tudja, hogy az ő akaratuk is bele kell, hogy folyjon az ország és Európa döntéseibe. „Magyarországon ezt az utat választottuk" – egy működő, emberséges Magyarországot, és ezzel egy működő, emberséges Európát.
Sokan ezt populizmusnak nevezik – de aki meghallgatja az embereket, közösen küzd velük és közösen kormányoz velük, „az visszatér a politika magjához, a szolgálathoz", mert a politika végeredményben az emberekről szól. Ahogy egy beteget sem lehet az akarata ellenére meggyógyítani, és egy diáknak sem lehet az akarata ellenére megtanítani valamit, úgy nincs értelme az embereket meghallgatás nélkül kormányozni vagy az elvárásaikkal szemben cselekedni.
A TISZA győzelme és a megelőző két év
Magyar Péter elmondta: három évvel ezelőtt senki – „legkevésbé én" – nem gondolta volna, hogy egyszer magyar miniszterelnökként állhat Berlinben. Éveken át közel állt ahhoz a politikai rendszerhez, amely Magyarországot kormányozta, de 2024 februárjában eljutott arra a pontra, ahol „nem volt már képes a hallgatását összeegyeztetni a meggyőződéseivel".
Az ezt követő két évben városról városra, településről településre utazott az országban: személy szerint több mint 100 000 emberrel fogott kezet, meghallgatta a történeteiket; a politikai társaival és az önkéntesekkel együtt több millió embert hallgattak végig az aggályaikról, gondjaikról. „Gyakran pontosan azt hallottuk mi is, ami számunkra is kényelmetlen volt." Megkérdezték az embereket: mitől félnek, mire vágynak, mit várnak a hazájuktól.
Az alig két éves párt az április 12-i választáson a rendszerváltás óta legmagasabb részvétel mellett több szavazatot kapott, mint valaha egy párt a magyar történelemben; a TISZA 141 helyet szerzett a parlamentben, és ezzel megszűnt Orbán Viktor 16 éves uralma. Szerinte azonban ennél fontosabb maga az út: az egyszerű emberek közösségeket hoztak létre, beszéltek, vitáztak, dolgoztak, és „kézbe vették azt a jogot, hogy saját maguk döntsenek az ország jövőjéről".
Célként a „működő és emberséges Magyarországot" fogalmazta meg: egy pontosan érkező vonat, egy olyan iskola, amelyben tanárok tanítanak, és egy kórház, amelyben betegeket gyógyítanak – „nem számítanak annyira izgalmas hírnek politikai közönség előtt, de a magyar embereket pontosan ez érdekelte a leginkább". Találkozott hónapok óta gyermekük kivizsgálására váró szülőkkel, kiszáradt földjeiket mutató gazdákkal, és olyan nyugdíjasokkal, akiknek falujából eltűnt az utolsó busz is. Ezért „egy rendesen működő ország ígérete sokkal többet jelentett, mint bármilyen szépen csengő ideológia". Hisz Magyarországban és a magyar emberekben, „ugyanúgy, ahogy mélységesen hiszek Európában és az európai emberekben" – a magyar tapasztalat azt mutatja, hogy lehet bízni a társadalom ítélőképességében, mert a többség békére, biztonságra, becsületes munkára és kiszámítható jövőre vágyik.
Az első kormányzati hetek: az EU-s források és a paksi atomerőmű válsága
A kormánymunka első hónapjaiban teljesen másfajta kihívásokkal kellett szembenézniük, és „a mindennapi döntések súlya teljesen új fényt vetett a felelősségünkre":
- EU-s források: a korrupciós és jogállami problémák miatt visszatartott EU-s eszközök ügyében meghozták a szükséges döntéseket, és néhány hét alatt megalapozták a magyarokat megillető 16,4 milliárd euró útját.
- A paksi atomerőmű válsága: a magyar villamosenergia-termelés 40 százalékáért felelő paksi atomerőműnél a rendkívüli hőség és a csökkenő Duna-vízállás miatt egymás után kellett leállítani a turbinákat.
„Egy bizonyos pontnál már csak egyetlen funkcionáló turbina választott el bennünket attól, hogy az ország legnagyobb erőműve teljes mértékben leáll." – Magyar Péter *
Egy ilyen kiesés az egész európai villamosenergia-ellátási rendszert veszélyeztette volna, és nagyon súlyos következményekkel járt volna a magyar családokra, háztartásokra és kórházakra nézve. Az energetikai szakemberek éjjel-nappal dolgoztak: két hatalmas daru segítségével elsüllyesztettek egy szerkezetet, és az elsüllyesztett elemekkel igyekeztek megemelni a Duna vízszintjét, hogy az erőmű működni tudjon. Sikerült elhárítani a veszélyt, az erőmű ismét teljes kapacitással működik, és a legtöbb magyar család alig érzékelte, milyen közel álltak egy országos energetikai válsághoz.
„Európa közepén a 21. évszázadban minden egyes centiméternyi vízmagasságért harcolnunk kellett azért, hogy az áramellátást biztosíthassunk." – Magyar Péter *
Szerinte ez a történet sokat elárul a kontinens sebezhetőségéről, de bizonyíték arra is, hogy a szakemberek tudásával mennyit lehet elérni, ha a politikusok hallgatnak rájuk és felelősségteljes döntéseket hoznak.
Víz, klímaváltozás és a versenyképesség
A klímaváltozás, az energiabiztonság és a versenyképesség szerinte ugyanannak a mindennapi valóságnak az elemei: egyre nagyobb aszályokkal kell küzdeni, csökkennek a folyók vízszintjei, és árvizekkel is szembe kell nézni. Ahogy a magyar példa mutatja, a víz hiánya már az energiaellátást is veszélyezteti. Ezért Európának stratégiai prioritássá kell tennie a vízvédelmet – amely az energiabiztonság és a versenyképesség fontossági szintjét éri el: védeni kell a vizeket, a vízkészleteket, visszatartani az esővizet és alkalmazkodni az egyre extrémebb időjáráshoz. „A következő évtizedekben az európai gazdaság erőssége és a polgárok életminősége pontosan attól fog függeni, hogy mennyire felelősségteljesen gazdálkodunk a vízkészleteinkkel."
Diagnózisok terápia nélkül: az európai elmaradás
Emlékeztetett: az európai vezetők újra és újra figyelmeztettek, hogy a kontinens nem válhat múzeummá, amely csak a múltját őrzi – „hanem igenis az acélipar és az ipar élvonalában kell lennünk". Mario Draghi felismerte az európai versenyképesség nehézségeit, de „láttuk a diagnózisokat, egyiket a másikat után, de sajnos a terápiáról nem esett szó". Az európai elit sokszor ragaszkodott a bevált eljárásokhoz, a szervezeti önigazoláshoz és a politikai kényelemhez, miközben a fontos változtatásokat évről évre halogatták. „Elmaradásban vagyunk, és ezért ma minden egyes elveszített év duplán számít."
Szerinte még van elég erő ahhoz, hogy elindítsák a „rendszerváltást" – olcsóbb és biztosabb energiával, a korrupció csökkentésével. A kulturális örökségre jogosan büszkék lehetnek, de ha elveszítik a gazdasági és geopolitikai vezető szerepüket, egyre nehezebb lesz azt megőrizni. Kérte a hallgatóságot, gondoljanak a német autóipar szereplőire, akiknek gyártó- és fejlesztőtelephelyeik voltak például Győrben és Kecskeméten: „ha a két autóipari központ nehézségbe kerülne, akkor ezt a magyar és a német családok ugyanolyan mértékben megérzik."
Felsorolta a függőségeket: Európa a termelékenység és a technológiai fejlesztés terén egyre jobban elmarad más országoktól, erősen függ a kritikus alapanyagoktól, a kontinensen kívül kitermelt nyersanyagoktól, az energiától és a globális beszállítói láncoktól. „Az európai versenyképesség megújítását nem szabad tovább halogatni."
Energiafüggetlenség és a versenyképesség megújítása
Ugyanakkor Európának kiváló mérnökei, kutatói, munkavállalói és vállalkozói vannak, ipari hagyománnyal és több százmilliós közös piaccal rendelkezik – „amire szükségünk van, az az, hogy döntésképesek legyünk", és ezeket az erősségeket sikerre kovácsoljuk. Ez szerinte azt jelenti, hogy:
- megfizethető és biztonságos energiaellátást kell biztosítani;
- fejleszteni kell a saját technológiát, ipari kapacitást és infrastruktúrát;
- csökkenteni kell a szükségtelen bürokráciát, és növekedést kell lehetővé tenni az európai vállalatoknak.
Ugyanakkor el kell ismerni: „egy lengyel gyár, egy német háztartás és egy magyar termelő nem feltétlenül ugyanazokat a költségeket képes elviselni", és az energetikai átalakulásban nem mindenki választhatja ugyanazt az utat. Meg kell védeni a klímát, és ugyanazzal a határozottsággal kell gondoskodni arról, hogy minden embernek meglegyen a létalapja – miközben azoknak a cégeknek is versenyképesnek és hatékonynak kell maradniuk, amelyektől a változáshoz segítséget várunk. „Ez a két fajta felelősség igenis összetartozik." Az európai polgároktól nem várható el, hogy korlátlan terheket viseljenek olyan dolgok miatt, amelyek majd csak a távoli jövőben csapnak le.
Szuverenitás, kompetenciák, kisebbségek és bővítés
„Az európai egység egy régi történelmi dilemma" – a kérdés szerinte az, hogy miről döntsenek közösen a nemzetek, és mi maradjon a saját hatáskörükben.
„Én egy patrióta vagyok és hívő európai. Úgy gondolom, hogy ez a két meggyőződés Magyarországot közösen erősebbé teszi." – Magyar Péter *
Szerinte Európa az együttműködésre épült, változatossága az egyik legnagyobb erőssége; az egységhez tisztelet és közös célok kellenek. Ott kell együttműködni, ahol a közös munka eredményhez vezet; ott pedig játékteret kell hagyni a nemzeteknek, ahol a helyi tudás és a helyi felelősség a döntő. Az EU tagállamai „sokkal jobban ismerik a saját lakosaikat, mint mások": azt, ami az aszálytól sújtott alföldi embernek fontos, „ott a helyiek jobban tudják… mint valaki, aki egy brüsszeli íróasztal mellett" ül.
A határvédelem kérdése a magyarok milliói számára személyes: sok generáció óta élnek európai közösségek a szomszédos országok területén – „ezek a családok nem költöztek külföldre, hanem a határok voltak azok, amelyek átléptek felettük". Sokan ma is magyarul beszélnek otthon, ápolják a hagyományokat, és azt szeretnék, hogy gyermekeik anyanyelvükön tanulhassanak. A keleti határon dúló háború a magyar közösségek mindennapjait is veszélyezteti, ezért a béke és az ott élő magyar kisebbségek jogai különösen fontosak. Meggyőződése, hogy az európai integráció a nyelvi, iskolai és kulturális jogokra is vonatkozik, és garanciát kell kínálnia a nemzeti kisebbségeknek.
A nyugat-balkáni államokról kijelentette: kétségtelen, hogy Európa integrális részét képezik. „Az Európai Unió bővítési folyamata nem veszítheti el a hitelességét" – ezt csak úgy lehet megőrizni, ha azok az országok, amelyek évek óta várnak és dolgoznak a teljes tagságért, végre felvételt nyernek. Ez nemcsak az ő érdekeik: fundamentális gazdasági, társadalmi és biztonsági jelentőségű az egész Unió számára. Meggyőződése, hogy csak akkor őrizhetik meg integritásukat önmaguk és a világ felé is, ha „az összes jelentkezőnél ugyanazt a mércét alkalmazzák".
Európa mint geopolitikai szereplő: védelem és béke
Kiemelte: Európa ma nem rendelkezik azzal a politikai, gazdasági és honvédelmi erővel, amelyre szükség lenne ahhoz, hogy megvédje a világ békéjét – de ha megerősödne, elég erővel és befolyással rendelkezne ahhoz, hogy megakadályozzon egy újabb világháborút. Előfeltétel a közös európai célok egyértelmű definiálása, valamint a NATO-val és a partnerekkel közösen kiépített valódi védelmi képesség.
Szerinte a béke megvédése a világpolitika egyik legnagyobb feladata, és a rosszul kezelt társadalmi konfliktusokat a külső támadások tovább erősíthetik. Az a felismerés, hogy a korábban egymás ellen küzdő nemzeteknek a közös érdekek érdekében együtt kell működniük, tette lehetővé a modern Európát. Az elmúlt évtizedekben azonban a politikai elit egy része a politikai kényelem áldozata lett: az eredeti célok és a közös együttműködés helyett intézményi vitákba és kompetenciákharcokba bocsátkoztak, és mindenki önmagát próbálta igazolni. „Ebben a vákuumban az extrém erők felerősödhettek, amelyek a haragra és a gyűlöletre alapoznak, és amelyeket kívülről is táplálnak." A régi politikai elit emiatt nagy felelősséggel tartozik azért, hogy a mai destruktív ellenpolitika sokak számára kínál kiutat.
A következő években meg kell akadályozni, hogy a politikusok csak lobbik és idegen államok érdekeit képviseljék, és hogy a lassúság határozza meg a hatalomgyakorlást. A legveszélyesebb az lenne, ha azok az erők szereznének többséget az országokban, amelyek a társadalmi elégedetlenségből háborút csinálnak – ilyenkor előbb-utóbb a megmaradt játéktér is összemenne, és ha nem hoznak döntéseket, nagyon nagy árat kell fizetni.
Szerinte:
- az az Európa, amely nem tesz meg mindent a saját védelméért, nem követelheti meg és nem védheti meg a szuverenitását;
- az az Európa, amely nem tudja saját magának legyártani a digitális eszközeit és a stratégiai fontosságú komponenseit, nem képes a szuverenitását kikövetelni;
- és az az Európa, amely az élelmiszer-ellátását más kontinensek kárára biztosítja – ahelyett, hogy megvédené a saját termelését és vezető élelmiszeriparát –, szintén nem tudja megvédeni a szuverenitását.
A jelenlegi energetikai és logisztikai válság pontosan megmutatja, mennyire sebezhető a globális kereskedelem, és bebizonyítja, mennyire fontos, hogy Európa független legyen és gondoskodjon az ellátásbiztonságról. A gazdasági, technológiai és honvédelmi politikai játéktér ma sok szempontból korlátozott Európában – „ezen változtatnunk kell, és ezt közösen kell megtennünk".
Migráció, határvédelem és az egymilliós napi bírság
A migráció kérdése szerinte elkerülhetetlen, ha Európáról beszélünk. Az illegális migráció elleni küzdelemben az elmúlt 10 évben alapvető fordulat következett be a hozzáállásban: azok a megfontolások, amelyeket Magyarország kezdettől következetesen képviselt, ma már a tagállamok túlnyomó többségében megtalálhatók. Magyarország kezdettől úgy foglalt állást, hogy a tagállamok jogosultak a saját migrációs politikájukról dönteni – de ez nem vezethet ahhoz, hogy egyes tagállamok döntéseinek negatív hatásai a többi ország vállára nehezedjenek.
Szerintük egy működőképes rendszert kell létrehozni, amely lehetővé teszi a személyek tényleges visszaküldését is azoknak, akik nem jogosultak a nemzetközi védelemre és nem rendelkeznek érvényes tartózkodási engedéllyel. Ha erre nem képesek, „azzal a saját jogrendszerük hitelességét kérdőjelezik meg". A jelenlegi helyzet nemcsak biztonságpolitikai, hanem társadalmi és kulturális kihívás is, ezért szükség van az EU-s jogszabályok alapos vizsgálatára: olyan jogszabályi keretre van szükség, amely valóban hozzájárul a problémák megoldásához, és nem önmagában akadály.
Kifejtette: Magyarországnak az Európai Unió Bíróságának egy korábbi ítélete következtében – amelyet „teljesen más jogi keretek között" hoztak – naponta 1 millió eurós bírságot kell fizetnie.
„Mint magyar miniszterelnök, ezt nem fogadhatom el. Amíg én vagyok a magyar kormányfő, addig meg fogjuk védelmezni a hazám és Európa külső határait." – Magyar Péter *
Elmondása szerint a kollégáival és az Európai Bizottsággal közösen dolgoznak azon, hogy még idén megtalálják a megfelelő jogi megoldást: hogy Magyarország déli határának védelme semmilyen módon ne gyengüljön, és hogy Magyarországnak ne kelljen megfizetnie a napi 1 millió eurós bírságot.
A beszéd zárása: „Ébredj fel, Európa!"
Magyar Péter kijelentette: „holnap reggelig" sorolhatná a kihívásokat, de a lényeg az, hogy Európa vezető pozícióban lévő politikusainak sokat kell tanulniuk: meg kell tanulniuk, mi a mindennapi politika – odamenni az emberekhez, megérteni és meghallgatni őket. A bizalomnak kell képeznie egy új európai politikai gondolkodás alapjait: bizalom az észszerű ítélőképességbe és a társadalom túlélési ösztönébe, valamint készség arra, hogy nap mint nap újra megérdemeljék az állampolgárok bizalmát – „becsületes munkával, egy őszinte közélettel és valós eredményekkel". A magyar rendszerváltás megmutatta számára és sok millió magyar számára, hogy ez lehetséges: a társadalom többsége őszinteséggel, nyitottsággal és tiszta szívvel megszólítható – „és én hiszem, hogy ez az út Európában is járható".
Felvetette: lehet, hogy ma este nem itt, hanem egy magyar faluban, egy zsákutca végében kellene állnia, ahonnan az utolsó buszközlekedés évekkel ezelőtt megszűnt, és ahonnan egymás után költözött el majdnem minden fiatal. „Az ilyen falvak konyhaasztalainál többet tudtam meg az emberek problémáiról, Magyarország és Európa problémáiról, mint bármelyik konferencián." Az európai politikusok felelőssége ma akkora, amekkoráé 70 éve nem volt – ezért kérte: mielőtt megfogalmazzák a következő nyilatkozataikat, hallgassanak végig még egy embert, „egy olyan embert, akinek a nevében meghozzák a döntéseiket".
És mégis itt áll ma este, hogy megmondja: a berlini fal története megmutatja, hogy az emberek képesek összefogni akkor is, ha a változás elképzelhetetlennek tűnik.
„A magyarok idén tavasszal ismét bebizonyították, hogy a közös akarat történelmet tud írni." – Magyar Péter *
Zárásként: „Hallgassuk meg az emberek szavát. Legyenek őszinte szándékaink. Bízzunk a társadalomban, és adjunk Európának a béke megőrzésében ismét egy történelmi szerepet."
„Ébredj fel, Európa! Térj vissza az emberekhez, Európa!" – Magyar Péter *
A beszélgetés a beszéd után
A beszéd után a moderátor megjegyezte: „mondjuk ez egy jó beszéd volt", majd megköszönte „a nagyon érdekes és lenyűgöző beszédet", hozzátéve: fontos a falvakban is ott lenni, „de nagyon boldogok vagyunk és nagyon hálásak, hogy úgy döntöttek, hogy itt beszélnek Berlinben". Megköszönte, hogy németül beszélt, és elárulta, hogy diákként tanulta a nyelvet – Magyar Péter erre elmondta a hamburgi szemesztert és a „majdnem mindent elfelejtettem" történetet. A beszélgetés nyelvéről tréfát is beiktattak (a magyarra váltásról szólván a miniszterelnök „nem tudok olyan jól magyarul" válasza után a moderátor megjegyezte: „nagyon rövid lenne a beszélgetésünk").
Magyar Péter elnézést kért, hogy kicsit késik: a Magyarországházban (az átiratban így szerepel) kellett beszédet tartania, és „meg kellett válaszolnia néhány őrült kérdést az ellenzék részéről".
Tanulságok 1989-ből
A moderátor felvetette: Magyar Péter kiemelte Magyarország történelmi szerepét a vasfüggöny leomlásában – milyen tanulságot kell levonni 1989-ből Európa jövője szempontjából?
Magyar Péter válaszában több tanulságot nevezett meg:
- Egy szuverén ország képes megváltoztatni a sorsát, a történelmét és az útját. 2026 hasonló év volt számukra, mint 1989: 1989-ben Közép-Európa népe megelégelte a diktatúrát, a szovjet megszállást, a hazugságokat, a propagandát és a korrupciót; 2026-ban a magyarok megelégelték a korrupciót, a hazugságokat és a propagandát – „ugyanazok a dolgok voltak ezek". 1989 és 2026 együtt mutatja, hogy minden nemzet, minden európai ország képes megváltoztatni a saját sorsát.
- A rendszerváltással nincs vége: folyamatosan, keményen kell dolgozni, és meg kell birkózni az oligarchiákkal (az átiratban torzultan). Ez nagyon nehéz, amikor a költségvetés csökken, és egyszerre kell új társadalmat építeni, gazdaságot felépíteni, hazahozni az EU-s pénzeket, küzdeni a korrupció ellen és szabad médiát teremteni.
- Ma jobb a helyzet: Magyarország sok hibát követett el 1989 után is, de akkor nehéz körülmények között volt – EU nélkül, NATO nélkül, 1991-ig szovjet megszállás alatt. Most beléptek az EU-ba és a NATO-ba, és számíthatnak az európai barátaikra. „Számomra ez 1989 és 2026 együttesen."
Új fejezet a magyar–európai kapcsolatokban
A moderátor rákérdezett: a magyar–EU-kapcsolatok diplomatikusan szólva egy ideig nehezek voltak – hogyan építené újjá a bizalmat, hogyan tenné Magyarországot ismét megbízható partnerré, és mit vár Németországtól?
Magyar Péter szerint „új fejezet kezdődött". Elmesélte: még mielőtt miniszterelnök lett, Brüsszelben járt, és Ursula von der Leyennel beszélt a magyar EU-s pénzekről; nagyon büszke arra, hogy három-négy hét alatt sikerült megegyezniük az Európai Bizottsággal, és felszabadítottak 16,4 milliárd eurót a magyarok és a magyar kis- és középvállalatok számára. „Természetesen ez csak egy kezdet volt. Európa számíthat ránk."
Elmondta, hogy az Európai Tanácsban tartott első beszédét azzal kezdte: „eléggé laza srác vagyok", és ugyanazt mondja a teremben, mint a termen kívül. Néha kritikus, de igyekszik konstruktívabb lenni, mint az elődje volt – „ami nem nehéz, tudom". A legfontosabb üzenet szerinte: Magyarország újra itt van, visszatért; „ha Magyarország sikeres tud lenni, akkor talán az egész európai projekt is sikeres lehet. Ha Magyarország kudarcot vall, akkor sajnos az európai projekt is kudarcot vallhat" – ő azonban eléggé optimista. „Egy tényleg 180 fokos fordulatot tettünk, de nem mindenben."
Mandátumról beszélt: egyértelmű megbízatása van; a választások előtt 240 oldalas írásos programjuk volt, és ő és a kormánya meg fog felelni ennek a mandátumnak. Ezért néha kritikusak, néha szkeptikusak lesznek, lehet, hogy tartózkodnak vagy ellenszavaznak – „de ettől függetlenül európaiak lesznek", saját európai politikai stratégiával és programmal.
Németországtól „időt és türelmet" kér. Emlékeztetett: körülbelül 700 települést látogatott meg Magyarországon, két éven belül négy-ötször is járt egyes helyeken.
„Több időt töltöttem az utcákon és tereken, mint a saját ágyamban." – Magyar Péter *
Volt lehetősége az emberek szemébe nézni, kezet fogni velük, meghallgatni őket – „és emlékezni fogok rájuk, és teljesíteni fogom a programunkat, a mandátumunkat. Ennyi. Tehát türelmet és időt kérek."
A TISZA-siker „titka"
A moderátor az egyik utolsó kérdésként felhozta: Európa egykor jobb életet ígért, de sokan úgy érzik, ezt az ígéretet nem tudják betartani – sem Magyarországon, sem Európában; Németországban is egyre több támogatást kapnak a populista pártok. Magyar Péternek sikerült visszaszereznie az emberek bizalmát – mi kell ahhoz, hogy az emberek újra higgyenek Európában? Mi a sikerének titka?
Magyar Péter elmondta: több európai vezető pontosan ezt a kérdést tette fel – mi volt a TISZA mindent elsöprő sikerének titka? A „nászéjszakák" után is a támogatottságuk nem negatív: a legfrissebb közvélemény-kutatások szerint még mindig körülbelül 60 százalékos (az átiratban egy Észak-Koreára utaló, torzult megjegyzés is szerepel). A titok szerinte az, hogy el akarják kerülni a kétszínűséget: „Legyünk őszinték. Tudom, hogy ez néha nehéz." Nehéz őszintén beszélni és elmondani, mi a valóság – például azt, hogy szeretnék, ha csökkenne a költségvetési hiány és az eladósodottság, de megéri ezt megtenni.
Hangsúlyozta: „gyakorlatilag egy új srác vagyok ezen a pályán", ezért nehéz neki tanácsokat adni az európai vezetőknek arról, hogyan változtathatnák meg az EU irányát. Az ő célja: „Magyarországot visszavigyem az Európai Unióba, és segítsek a magyar embereknek."
Szerinte számukra tragédia, hogy amikor Magyarország 2004-ben csatlakozott az EU-hoz, a vezető államok közé tartozott – a csehekkel és a szlovénokkal együtt –, és most, 22 évvel később, 16 év Orbán-kormányzás után „Magyarország gyakorlatilag a legkorruptabb és az egyik legszegényebb országgá vált az Európai Unióban".
„Ez egy tragédia, és ezt szeretnénk megváltoztatni." – Magyar Péter *
Korrupció, letartóztatások, intézményi építés
Célja szerinte az együttműködés a visegrádi országokkal – Lengyelországgal, Csehországgal, Szlovákiával –, és hogy példát mutassanak a korrupció elleni fellépésben. Kijelentette: Magyarországon az EU-n belüli korrupciós szint az egyik legmagasabb; „az Orbán volt miniszterei közül hárman már letartóztatásban vannak", és „ma letartóztatták Orbán Viktor testvérét is".
Felsorolta az intézkedéseiket: azonnal csatlakoznak az európai ügyészséghez; létrehoztak egy új hivatalt, a Nemzeti Vagyonvisszaszerzési és Vagyonvédelmi Hivatalt; mindent megtesznek a rendfenntartásért, és gondoskodnak arról, hogy a bíróságok függetlenek legyenek.
Legfőbb tanácsa az európai vezetőknek: „legyenek őszinték. Ne legyenek kétszínűek, ne használjanak más-más mércét, ne építsék föl a kínai falat" – mert szerinte ez csak a szélsőségeseket segíti elő, és nem jelent segítséget számukra.
Záró kérdés és Széchenyi-idézet
A moderátor utolsó, személyes kérdése: mitől fél leginkább Európa jövője kapcsán – milyen hibát kell mindenképpen elkerülni?
Magyar Péter szerint „ez egy eléggé trükkös kérdés". Válaszában azt javasolta, hogy térjenek vissza az alapítóatyák gondolataihoz, és úgy járjanak el, ahogy ők: összpontosítsanak a fontos dolgokra, és találjanak politikai vezető szerepű embereket, mert szükség van politikai vezetésre Európában. A híres „Kissinger-féle kérdésre" – kihez telefonáljon az ember Európában – ma nem tud választ adni, de szerinte a legfontosabb az energiabiztonság, a versenyképesség, valamint a „négy, időközben majdnem öt éves tragikus háború" – az ukrajnai–orosz háború – befejezésére való összpontosítás.
Szerinte nagyon fontos lenne valakit kinevezni, aki az Európai Unió nevében lép fel, egyeztet, és jelen van – „ott ül ennél az asztalnál".
„Ha nem leszünk ott a tárgyalási asztalnál, akkor gyakorlatilag mi kerülünk az asztalra." – Magyar Péter *
Ezt szerinte Magyarország is megtapasztalta: ők a termen kívül álltak, most léptek vissza a terepre, és egészen más helyzettel szembesülnek.
Tanácsként elmondta: foglalkozzanak a valós problémákkal, ne ideológiai kérdésekkel. „Kérem, hogy higgyék el, hogy az európaiaknak elégük van" – az emberek többsége tényleg belefáradt az ideológiai kérdésekbe; az energiárakatokról, a munkahelyekről és más fontos belső dolgokról szeretnének többet hallani. „Segítsünk nekik, és vigyük őket vissza az Európai Unióhoz, hódítsuk őket vissza." Nem tudja megígérni, hogy minden sikerülni fog, de a magyarok itt lesznek „őszinte európaiként", megpróbálnak mindent megtenni az EU megerősítéséért, és segíteni fogják a nyugat-balkáni államok csatlakozását.
A moderátor a beszélgetést Széchenyi István egyik idézetével zárta: sokan gondolják, hogy „Magyarország volt", de ő azt szeretné, hogy „Magyarország lesz" – és ugyanezt el lehet mondani Európáról is:
„Európa legjobb napai még előttünk állnak." – a moderátor *
Ha Magyarország és Németország együttműködik, közösen elérhetik ezt a közös célt. Magyar Péter válaszul megígérte: „Mindent meg fogunk tenni ezért." Végül mindkét fél megköszönte a jelenlétet és a figyelmet; a moderátor köszönte az érdeklődést, a streamingben csatlakozókat, valamint a Konrad Adenauer Alapítványnak a szervezést (a felvétel itt félbeszakad).
⚠️ Értelmezhetetlen vagy bizonytalan szakaszok
- „Kramka asszony" – a rendezvény elnökasszonyának/moderátorának az átiratban így csengő neve nem rekonstruálható biztosan; csak a torzult alak szerepel.
- „a Magyarországházban kellett beszédet tartanom" – a helyszín megnevezése bizonytalan (esetleg nagykövetség vagy más intézmény); az átirat alakja nem egyértelmű.
- „Kettő hatalmas nagy darut sülje használtuk föl, hogy elsüllyessünk egyfajta toroncot… az elsüllyesztett tutajokkal megemelni a Duna vízszintjét" – a paksi műszaki beavatkozás leírása erősen torzult; a valós műszaki megoldás részletei nem rekonstruálhatók pontosan.
- „Márió Drági" – a kontextus alapján Mario Draghi (az európai versenyképességi jelentés szerzője).
- „Kissüner féle kérdés… ki kicsoda Európában" – a kontextus alapján a híres Kissinger-i kérdés („kit hívjon az ember, ha Európát akar hívni").
- „a támogatottsága az államoknak, úgy mint Észak-koreában" – a mondat torzult; valószínűleg a kb. 60 százalékos támogatottságról esett szó, esetleg Észak-Koreára utaló vicccel.
- „a költségvetés 2,5%-kal csökken" – a százalék nem ellenőrizhető az átiratból, lehet, hogy más érték hangzott el.
- „az oligar oligarchiákkal kell beszélni" – torzult mondat; a pontos szándék nem rekonstruálható.
- „akkor gyakorlatilag fölkedünk az asztalra" – az idézetben a „mi kerülünk az asztalra" alak a kontextus alapján rekonstruált idióma („aki nincs az asztalnál, az a menüön van").
- „Mi mindent meg fogunk enni ezért" – a záró mondatban valószínűleg a „Mindent meg fogunk tenni ezért" hangzott el.
- „Európa tetrekészségét megtartsuk" – a szó torzult; a jelentés (tehetőképesség/teherbíró képesség) nem egyértelmű.
- „német autóipari gyákókra" és „a két autóipari széig" – torzult szavak; a kontextus alapján a német autóipar szereplőiről, illetve a két (magyarországi) autóipari központról lehet szó.
- „Urzela von derlenel", „Helmut Col", „Parizer Plac", „brandenurgi kapu", „Konrád Adoner Alapítvány", „Hanzaváros" – nevek torzult alakjai: Ursula von der Leyen, Helmut Kohl, Pariser Platz, Brandenburgi kapu, Konrad Adenauer Alapítvány, illetve Hamburg mint Hanza-város.
- „608%" – valószínűleg 60% (a következő mondat kontextusa alapján).
- „korserváltás" – rendszerváltás.
- „Nemzeti Vaszonyvisszaszerzési és vagyonvédélmi hivatal" – valószínűleg Nemzeti Vagyonvisszaszerzési és Vagyonvédelmi Hivatal.
- „rendfeltartás" – rendfenntartás.
- „európai törvényszék" – a kontextus alapján az Európai Unió Bírósága.
- Több további torzult közszó: „két színűség" (kétszínűség), „elgük van" (elégük van), „idől kérdések" (ideológiai kérdések), „nászas éjszakák" (nászéjszakák), „ősszinteséggel" (őszinteséggel), „szórnoklások" (szónoklatok), „aszájttól sújtott allföldi ember" (aszálytól sújtott alföldi ember), „buszog" (buszok), „algájaikat" (aggályaikat), „vészintje" (vízszintje), „kompensek" (komponensek).
- „Amennyiben เฮ" – a felvétel vége félbeszakad/torzult, a záró mondat nem rekonstruálható.
Teljes átirat megjelenítése
[00:00:00]Az elmúlt hetekben és hónapokban nagyon-nagyon sok rossz hír ért el minket Európáról, Európából, és ez még szebbé tette az április 12-i választás eredményének a híre a napunkat, mert ez nem csak Magyarország számára volt egy csodálatos hír, hanem számunkra is.
[00:00:19]Ugyanis számunkra is azt az üzenetet hozta, hogy Európa visszatért, Magyarország visszatért Európa arról azz.
[00:00:25]És aki ezt lehetővé tette, ez ön volt.
[00:00:28]Ön volt.
[00:00:28]Magyar Péter miniszterelnök úr.
[00:00:30]Nagyon nagy szeretettel üdvözlöm önt.
[00:00:32]Nagy öröm számunkra, hogy itt van velünk.
[00:00:34]És nagy kíváncsisággal nézők előadása elébe.
[00:00:42]Nagyon nagy örömmel szeretném átadni önnek a szót a 17.
[00:00:44]Európa beszéd megtartásához.
[00:00:47]Köszönöm szépen.
[00:00:47]Ezennel átadom önnek a szót.
[00:01:06]Köszönöm szépen.
[00:01:09]Jó estét kívánok.
[00:01:12]Tisztelt elnökasszony, Kramka asszony, tisztelt hölgyeim és uraim.
[00:01:19]Kedves barátaim, kedves európaierek, európaiak, nagyon szépen köszönöm a meghívást, hogy ma a berlini fa leomlásának évfordulóján itt csupán néhány lépésre a brandenurgi kaputól beszélhetek, beszélhessek önökhöz.
[00:01:43]Vannak olyan helyek, ahol a történelem szinte tapintható.
[00:01:51]Berlin egy ilyen helyszín, mint magyar miniszterelnök, hogy itt beszédet tarthatok november 9-én.
[00:02:02]Ez egy nagyon nagy megtiszteltetés számomra.
[00:02:08]Számomra ez ennél sokkal többet jelent.
[00:02:15]Itt találkozik a gyerekkorom Európája.
[00:02:21]Az az Európa, amely az egyetemi tanulmányai tanulmányaimat meghatározta, és az az Európa, amelynek az újjáépítését a honfitársaim is elősegítették.
[00:02:37]Nyolc éves voltam, amikor leomlott a berlini fal.
[00:02:42]Jól emlékszem, hogy érezni lehetett azt a erőteljes változást, hogy milyen változás történik.
[00:02:51]A határok világa, a félelem és a tilalmak világa helyet adott a lehetőségek világának.
[00:03:01]Az én generációm számára ez a pillanat egy ígéretet jelentett.
[00:03:07]Soha többé nem engedhetjük meg azt, hogy az emberek, olyan emberek döntsenek a sorsunkról zárttartó ajtók mögött, akiket nem választhatunk meg vagy le.
[00:03:24]amikor Ronald Reagan 1987 júniusában a fal nyugati oldalán, amely a Brandenburgi kapu mögött volt található, felszólította Mihael Gorbacsovot arra, hogy húzza le a falat, vagy döntse le a falat, akkor senki nem gondolta volna, hogy néhány évvel később a fal valóban le fog omlani.
[00:03:55]És pláne azt nem gondoltuk volna, hogy a magyarok lesznek azok, akik az első követ fogják kiütni ebből a falból.
[00:04:03]1989-ben Magyarország jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy ez az ígéret a németek számára is valósággá vált.
[00:04:25]Augusztusban a páneurópai piknik során Sopron közelében több 100 keletnémet jutott át Ausztriába.
[00:04:34]Szeptember 11-én Magyarország megnyitotta nyugat felé vezető határait.
[00:04:40]A kiutazni vágyó NDK-s állampolgárok számára több 10000 ember indult el a szabadság felé.
[00:04:46]Helmut Col később így fogalmazott: Magyarország ütötte ki az első követ, az első téglát a berlini falból.
[00:05:00]sorsdöntő az, hogy Ronald Reagan beszédének felvételein a háttérben a kelet-berlini magyar nagykövetség látható, amely annak idején a teljesen üres Parizer Plac téren az utolsó épület volt a fal előtt.
[00:05:23]Ez a történelmi kapcs egyedülálló, de igaz.
[00:05:29]1956 hőseinek tettei nélkül, a magyar szabadságharcosok tettei nélkül, akiket a Time Magazine az év személyeinek választott, az ő segítségük nélkül nem omlott volna le a berlini fal.
[00:05:48]Az, hogy a vasfüggönyt először Magyarországon vágták át, és hogy NDKS menekültek Magyarországról jutottak ki a szabadvilágba, nem volt véletlen.
[00:06:02]Ugyanannyira nem volt véletlen, hogy a német újraegyesülés a magyarok körében talált legnagyobb támogatásra, még nagyobb támogatást él támogatottságot élvezett, mint a németek körében annak idején.
[00:06:26]Én 2002-ben Erasmus ösztöndíjasként jöttem Németországba a csodálatos Hanzavárosba, Hamburgba.
[00:06:39]Képzeljét csak el, egy fiú, aki a vasfüggöny mögött nőtt fel, az új újraegyesített Németországban és a Szabad Európában tudott tanulni, utazni és barátságokat kötni.
[00:07:01]Az a szabadság, hogy átlépjünk határokon, ez a mindennapokban magától értetődővé vált.
[00:07:09]Hogyha ma most itt állok ebben a városban önök előtt, akkor hálát érzek ezért az örökségért és ezért a felelősségért.
[00:07:18]Azért, amit tovább adunk.
[00:07:24]Ma ismét egy történelmi fordulópont közepén állunk, akár akarjuk, akár nem.
[00:07:34]A második világháború óta a nemzetközi helyzet soha azelőtt nem volt ennyire összetett és veszélyes, mint manapság.
[00:07:46]Az a kontinens, amely a háború utáni nyolc évtizedben a leg hosszabb békés periódust élte meg jólétben, az most reccseg és ropog.
[00:07:59]Az alapjaiban rendül meg.
[00:08:04]a nagyhatalmak rivalitása, a háborúk, a technológiai függőségek, illetve a világrend átalakulása Európát egyaránt érintik.
[00:08:20]Közben a gazdasági és demográfiai problémák egyre halmozódnak, és az éveken át megoldatlan gyengítették az egymásba vetett bizalmunkat.
[00:08:43]Európa politikai vezetése nagyon sokáig úgy viselkedett, mintha a figyelmeztetések már önmagukban a megoldás részét képeznék.
[00:08:57]Kiváló jelentéseket fogalmaztak meg, de a szükséges döntéseket nem hozták meg.
[00:09:07]Lvánd mindeközben a polgárokat egyedülhagyták az aggodalmaikkal és az egyre összetettebb információs forgataggal.
[00:09:24]A nyilvános viták annyira átláthatatlanok lettek, hogy nagyon sok ember már nem tudja, hogy kinek higgyem, és hogy ki próbál a félelmeikből politikai tőkét kovácsolni.
[00:09:45]Tisztelt hölgyeim és uraim!
[00:09:49]Fel kell tennünk magunknak azt a rendkívül nehéz kérdést, hogy ki képes ma Európát olyan módon vezetni, irányítani, hogy az a jövő évtizedekben is garantálja a békét.
[00:10:02]Ki tudja megakadályozni azt, hogy a belső, a kontinens belső válságai és a külső fenyegetések egymást felerősítsék és végül eszkalációhoz vezessenek, amelyeket többé senki nem képes feltartóztatni.
[00:10:24]Meg vagyok győződve arról, hogy ehhez elsősorban a politikát kell megértenünk.
[00:10:36]A régi egyszerű felosztás bal és jobb oldalra, konzervatív és liberálisra egyre kevésbé tükrözi azt, ami Európában történik.
[00:10:49]A klasszikus politikai felosztásokon túl manapság három politikai viselkedés mód létezik, és az azok közötti különbségek fontosabbak manapság, mint sok hagyományos választóvonal.
[00:11:06]Az első az establishment politikája, az elitek politikája, amely nagyon sokszor csak önmagával van elfoglalva.
[00:11:22]Gyakran elefántcsont toronyból szólnak csak a néphez.
[00:11:29]előkelő módon eltartott kisjal csevegnek a társadalomról, és meg vannak győződve a saját ideológiájuk helyességéről olyannyira, hogy csak akkor érdekli őket az állampolgárok sorsa, hogyha közelegnek a választások.
[00:11:48]Az a probléma, hogy ezek a csoportok teljes mértékben elveszítették a kapcsolatot a polgáraikkal, és nagyon gyakran a valósághoz való viszonyt is.
[00:12:07]A társadalmat szeretnék ugyanúgy mint a politikát ideológiai választóvonalak mentén felosztani.
[00:12:14]Magyarországon nemrégiben a politikai spektrum minden oldalán ilyen módon folytatták a politikát.
[00:12:21]Mindig újra és újra ugyanazokat a köröket futott, míg a falvakban bezárták az iskolákat, a buszog egyre ritkábban jártak, és az emberek megelégelték azt, hogy mindenki jobban tudta, mint ők maguk, hogy mire volt szükségük.
[00:12:43]A második politikai hozzáállás vagy magatartás, amely megfigyelhető és egyre erősödik, az egy tettetett rendszerellenesség.
[00:13:00]A politikai erejét gyakran a jogos elégedetlenségre alapozza, dühre és félelemre.
[00:13:09]Mindeközben mindig új és új ellenségeket keres és kijátssza egymás ellen a közösségeket.
[00:13:19]Ismerjük az a szélsőséges politikai erőket, akik saját magukat patriótáknak nevezik, de valójában tulajdonképpen a külső hatalmak céljait szolgálják, akik Európa megosztását szeretnék.
[00:13:41]els minden és mindenfajta társadalmi csoda jól jön nekik, kapóra jön nekik, amit kihasználhatnak.
[00:13:50]Enek a célnak az érdekében az egyik ilyen hibrid hadviselés az az, hogy a demokratikus társadalmakban az érzelmeket, az emóciókat egymás ellen kijátsszák.
[00:14:03]Ezen hatalmak támogatottsága nagyon sok országban erősödik.
[00:14:07]Még akkor is, hogyha Európában manap ma még kisebbséget jelent vagy élveznek, képeznek.
[00:14:16]De van egy harmadik út is, és mindenkinek ezt javaslom.
[00:14:25]A demokratikus rendszerkritika, amely egy széles társadalmi többségre támaszkodik.
[00:14:33]egy olyan politikai erő, amely a meglévő hatalmi viszonyokkal felveszi a konfliktust, azért, mert nap mint nap meghallja azon emberek hangjait, hangját, akik azelőtt láthatatlanok voltak, és mert tudja, hogy azok akarata is bele kell, hogy foljon az országuk és Európa döntéseibe.
[00:14:59]Magyarországon ezt az utat választottuk, egy funkcionáló, egy működő és emberséges Magyarországot, és ezzel egy működő és emberséges Európát.
[00:15:18]Sokan ezt populizmusnak nevezik, de aki meghallgatja az embereket, közösen küzd velük, közösen kormányoz velük, az visszatér a politika magjához, a szolgálathoz, mert a politikában, végeredményben a politika az emberekről szól.
[00:15:42]egy beteget sem lehet az akarata ellenére meggyógyítani, vagy egy diáknak sem lehet az akarata ellenére megtanítani valamit, vagyis nagyon, legalábbis nagyon nehéz.
[00:15:50]Ugyanennyire nincs értelme embereket és társadalmi csoportokat kormányozni anélkül, hogy meghallgatnánk őket, vagy az a várakozásaikkal szemben cselekednénk.
[00:16:05]Három évvel ezelőtt tényleg senki, senki, legkevésbé én nem gondolta volna, nem gondoltuk volna, hogy én valaha is magyar miniszterelnökként fogok itt állni.
[00:16:20]éveken át közelálltam ahhoz a politikai rendszerhez, amely Magyarországot kormányozta, és 2024 februárjában elérkeztem egy olyan ponthoz, amelynél nem voltam már képes a hallgatásomat összeegyeztetni a meggyőződéseimmel azt követő két évben település utaztam városról városra utaztam az egész országon át.
[00:16:57]személy szerint több mint 100000 emberrel fogtam kezet, beszéltem velük és meghallgattam a történeteiket, végighallgattam őket.
[00:17:11]A politikai társaimmal, partnereimmel együtt és az önkénteseinkkel együtt több millió embert hallgattunk végig, amikor beszámoltak az aggájaikról, gondjaikról.
[00:17:28]végighallgattuk őket, és ezáltal megismertük az ország lakosságának, a választópolgárok nagy részének a az algájaikat, és hangsúlyozom, meghallgattuk őket.
[00:17:50]Gyakran pontosan azt hallottuk mi is, ami számunkra is kényelmetlen volt.
[00:17:57]Megkérdeztük az embereket, hogy mitől féltek?
[00:18:01]Mi az, amire vágytak?
[00:18:03]És mi az, amit elvártak a hazájuktól?
[00:18:12]A közösségünk az alig két éves pártunk a az április 12-i választásokon a legmagasabb választási részvétel korszerváltás óta több szavazatot kapott, mint valaha azelőtt egy párt kapott a magyar történelemben.
[00:18:46]A Tisza 141 helyet kapott a magyar parlamentben az összesen az összes hely közül.
[00:18:57]És ezzel Orbán Viktor 16 éves uralmát megszüntette, de ennél fontosabb, ennél a győzelemnél fontosabb az az út, amely ehhez a hatalmas győzelemhez, eredményhez vezetett.
[00:19:14]Az egyszerű emberek közösségeket hoztak létre.
[00:19:16]Egymással beszéltek, vitáztak, dolgoztak és kézbevék azt a jogot, hogy saját maguk döntsenek az országok jövőjéről.
[00:19:33]Az utazásaim során az országon keresztül megfogalmaztam a céljainkat, azt, hogy egy olyan Magyarországot szeretnénk felépíteni, amely működik és amely emberséges.
[00:19:55]Tudom, hogy egy pontosan érkező vonat, egy olyan iskola, amelyben tanárok tanítanak, és egy kórház, amelyben betegeket gyógyítanak.
[00:20:19]nem annyira izgal nem számítanak annyira izgalmas hírnek politikai közönség előtt, de a magyar embereket pontosan ez érdekelte a leginkább.
[00:20:31]Olyan szülőkkel találkoztam, akik hónapok óta vártak egy kivizsgálásra, gyermekük kivizsgálására.
[00:20:41]olyan gazdákkal találkoztam, akik kiszáradt földjeiket mutatták meg nekem, és olyan nyugdíjasokkal találkoztam, amelyek akik falvából eltűnt az utolsó busz is.
[00:20:55]És ezért egy rendesen működő ország ígérete sokkal többet jelentett, mint bármilyenféle szépen csengő ideológia.
[00:21:08]Én hiszek Magyarországban, hiszek a magyar emberekben, ugyanúgy, ahogy mélységesen hiszek Európában és az európai emberekben.
[00:21:21]A magyar tapasztalat azt mutatja, hogy bízhatunk a társadalom meglátásaiban, ítélőképességében.
[00:21:35]Az emberek többsége békére vágyik, biztonságra, becsületes munkára és egy kiszámítható jövőre.
[00:21:46]És hogyha ezekkel az emberekkel őszintén találkozunk, akkor képesek arra, hogy összefogjanak és egy olyan közösséget hozzanak létre, amely meghatározóan alakítja a jövőt.
[00:22:07]politikai fordulat után a kormánymunkánk első hónapjaiban teljesen másfajta kihívásokkal kellett szembesülnünk.
[00:22:19]A mindennapi döntések súlya teljesen új fényt vetett a felelősségünkre.
[00:22:29]Először is az EU eszközök kérdésbe kérdésében kellett cselekednünk, amelyeket korrupció és jogállami problémák miatt tartottak vissza.
[00:22:44]meghoztuk a szükséges döntéseket, és néhány hét alatt megalapoztuk a 16,4 milliárd euró útját, amely az eur a a magyar nép, amelyre jogosultak a magyarok.
[00:23:02]Ezután a Duna partján álltam a paksi atomerőműnél, amely a magyar villamosenergiatermelés 40%k-ért felelős, és a rendkívüli hőség, illetve a csökkenő vízszint miatt, a folyócsökkenő vízszintje miatt a turbinákat egymás után le kellett kapcsolni.
[00:23:30]Egy bizonyos pontnál már csak egyetlen funkcionáló turbina választott el bennünket attól, hogy az ország legnagyobb erőműve teljes mértékben leáll.
[00:23:49]Egy ilyen kiesés az a teljes európai villamosenergiaellátási rendszert veszélyeztette volna.
[00:24:00]és a magyar családok, háztartások és kórházak számára nagyon súlyos következményeket jelentett volna.
[00:24:12]Az energi műszaki dolgozók és energiaszakértők éjjel nappal dolgoztak a megoldáson.
[00:24:21]Kettő hatalmas nagy darut sülje használtunk föl, hogy elsüllyessünk egyfajta toroncot, és ezáltal sikerüljön az elsüllyesztett tutajokkal megemelni a Duna vízszintjét annak érdekében, hogy gondoskodjunk arról, hogy az atomerőmű továbbra is működhessen.
[00:24:39]sikerült elérnünk, hogy meggátoljuk ezt a veszélyt, és az atomerők megint teljes kapacitással működtett.
[00:24:52]Az ország energia ellátása biztosítva volt, és a legtöbb magyar család alig érzett bár egy bármit is, hogy milyen közel álltunk egy országos energetikai krízishez.
[00:25:11]Európa közepén a 21.
[00:25:16]évszázadban minden egyes centiméternyi vízmagasságért harcolnunk kellett azért, hogy az áramellátást biztosíthassunk.
[00:25:27]Nos, ez a történet nagyon sokat elárul arról, hogy mennyire sebezhető a kontinensünk, de arról is bizonyítékot ad, hogy a szakemberek tudásával mi mindent tudunk elérni abban az esetben, hogyha a politikusok hallgatnak rájuk és hajlandóak arra, hogy felelősségteljes döntéseket hozzanak meg az ügyben.
[00:25:49]látjuk a klímaváltozást, az energiabiztonság kérdését, illetve a versenyképességét, amely ugyanannak a mindennapi valóságnak az egyes elemei a klímaváltozás következményei Európában és a mindennapok részévé vált.
[00:26:13]Egyre nehezebb és nagyobb aszályokkal kell, hogy küzködjünk.
[00:26:16]Látjuk, hogy egyre tovább csökken a folyóink vészintjei, illetve árvizekkel is szembesülünk.
[00:26:24]És ahogy a magyar példa ezt jól megmutatja, a víz hiánya az energiaellátást is veszélyezteti már időközben.
[00:26:35]Európának oda kell figyelnie arra, hogy stratégiai prioritássá tegye a vízvédelem kérdését, amely mind az energiabiztonságot, mind pedig a versenyképességnek a fontossági szintjét elérti.
[00:26:51]Fontos az, hogy megvédjük a vizeinket, megvédjük a vízkészleteinket, visszatartsuk az esővizet és alkalmazkodjunk az egyre extrémebb időjárásokhoz.
[00:27:08]A következő évtizedekben európai gazdaság erőssége és a polgárok életminősége pontosan attól fog függeni, hogy mennyire felelősségteljesen gazdálkodunk a vízkészleteinkkel.
[00:27:25]Az elmúlt évtizedekben Európa politikai vezetőszemélyiségei újra meg újra figyelmeztettek minket arra, hogy a kontinensünk nem szabad, hogy múzeummá váljon, hogy ne váljunk múzeumá, ami a saját múltját őrzi, hanem igenis az acélipar és az ipar élvonalában.
[00:27:50]kell, hogy legyünk.
[00:27:53]Márió Drági felismerte az európai verseny képesség nehézségeit.
[00:28:01]Láttuk a diagnózisokat, egyiket a másik után, de sajnos a terápiáról nem szokszó esett.
[00:28:09]Az európai politikai elit nagyon sokszor ragaszkodott az eddig már bevált eljárásokhoz, illetve a szervezeti önigazoláshoz és a politikai kényelmességhez, amíg a fontos változtatásokat egyik évről a másikra halasztották.
[00:28:33]Elmaradásban vagyunk, és ezért ma minden egyes elveszített év duplán számít.
[00:28:41]Tisztelt hölgyeim és uraim!
[00:28:44]Még rendelkezünk elég erővel ahhoz, hogy elindítsuk a rendszerváltást egy olyan energiával, amely olcsóbb és biztosabb, mint az eddig rendelkezésre állók, a kiszámítható csapadékokkal és a korrupció csökkentésével.
[00:29:04]A kulturális örökségünkre büszkék lehetünk, mégpedig jogosan, de hogyha elveszítsük a gazdasági és geolópolitikai szerepünket, vezető szerepünket, akkor egyre nehezebb lesz ezt az örökséget megőriznünk.
[00:29:24]Kérem, hogy gondozzanak, gondoljanak a német autóipari gyákókra, akiknek megvoltak a saját gyártó és fejlesztési telephelyik, például nálunk Győrben is, illetve Kecskeméten.
[00:29:40]És hogyha a két autóipari széig nehézségbe kerülne, akkor ezt a magyar és a német családok ugyanolyan mértékben megérzik.
[00:29:51]Tudjuk, hogy Európa a termelékenység és a technológiai fejlesztés terén egyre jobban elmarad más országoktól.
[00:30:02]Azt is tudjuk, hogy mennyire erősen függünk a kritikus alapanyagoktól, természeti kincsektől és az energiától, amely a kontinensinkünk kívül kerülnek kitermelésre, illetve függünk a globális beszállítói láncoktól.
[00:30:24]Az európai versenyképesség megújítását nem szabad tovább hallogatni.
[00:30:38]De az európai atomerőngvő története, illetve az energiakrízis egy további leckére is megtanított minket.
[00:30:50]Európa kiválló mérnökökkel rendelkezik, kutatókkal, munkavállalókkal és vállalkozókkal is.
[00:31:00]Rendelkezünk egy ipari hagyománnyal, mégpedig olyan hagyománnyal, amelyet más népek sok éven keresztül próbáltak meg fölépíteni.
[00:31:13]közös piaccal rendelkezünk több 100 milliónyi emberrel, és amire szükségünk van, az az, hogy döntőképesek legyünk, hogy határozottan próbáljuk meg ezeket az erősségeket tényleg sikerré kovácsolni.
[00:31:31]Ez azt jelenti, hogy gondoskodnunk kell a megfizethető és biztonságos energiagazdalkodásul.
[00:31:41]Oda kell figyelnünk, hogy a saját technológiánkat, ipari kapacitásunkat és infrastruktúránkat fejlesszük.
[00:31:47]Oda kell figyelnünk, hogy a szükségtelen, felesleges bürokráciát csökkentsük, és lehetővé tegyük az európai vállalatoknak azt, hogy növekedjenek.
[00:32:00]Egyideileg el kell ismernünk azt is, hogy egy lengyelgyár, egy német háztartás és egy magyar termelő nem feltétlenül ugyanazokat a költségeket képesek hordozni, elviselni, és az energetikai átalapítás során nem választhatják mindannyian ugyanazt az utat.
[00:32:25]Meg kell védenünk a klímát, és ugyanazzal a határozottsággal gondoskodnunk kell arról, hogy minden ember létének az alapját megtartsuk, és egyidejűleg gondoskodjunk arról, hogy versenyképesek és hatékonyak lehessenek azok a cégek, akiktől elvárjuk a segítséget ehhez a változáshoz.
[00:32:47]Ez a két fajta felelősség igenis összetartozik.
[00:32:53]Az európai polgároktól nem várhatjuk el azt, hogy ma korlátlan méretű terheket viseljenek el olyan dolgok miatt, ami majd csak a jövőben, a távoli jóben fog lecsapni ránk.
[00:33:07]Az európai egyesség egy régi történelmi dilemma.
[00:33:14]Tisztelt hölgyeim és uraim, a kérdés az, hogy mi az, amiről közösen kell, hogy döntsenek a nemzetek?
[00:33:19]illetve mik azok a kérdések, amelyek a saját felelősségi körükben kell, hogy maradjanak?
[00:33:26]Én egy patrióta vagyok és hívő európai.
[00:33:34]És úgy gondolom, hogy ez a két meggyőződés Magyarországot közösen erősebbé teszi.
[00:33:42]Európa az együttműködésre alapult, erre épült fel.
[00:33:47]A változatossága az egyik legnagyobb erőssége, de az egységért fontos az, hogy tiszteljük egymást, és hogy közösen tűzzük ki a céljainkat.
[00:34:02]Ahol a közös munka eredményekhez vezet, ott igenis együtt kell, hogy működjünk egymással.
[00:34:07]Ott, ahol a helyi tudás és a hai felelősség az, amely döntő szerepül, ott inkább meg kell, hogy hagyjuk ezt a játékteret a nemzeteknek.
[00:34:20]És kérem, hogy fogadjuk el közösen azt, hogy az Európai Unió egyes államai sokkal jobban ismerik a saját lakosaitat, mint mások.
[00:34:32]Higgyek el azt, amit az aszájtól sújtott allföldi ember, ami az ő számára fontos, ezt ott a helyiek jobban tudják.
[00:34:46]Ezek az emberek saját maguk jobban tudják, hogy miről van szükségük ott helyben, mint valaki, aki egy brüsszeli íróasztal mellett.
[00:34:58]Bocsánat.
[00:35:04]Tisztelt hölgyeim, tisztelt uraim!
[00:35:09]Magyarok milliói számára fontos kérdés az európai határok védelme.
[00:35:14]Ez egy személyesen fontos dolog.
[00:35:17]Sok generáció óta az európai közösségek szomszédos országaink területén élnek.
[00:35:27]Ezek a családok nem költöztek külföldre, hanem a határok voltak azok, amelyek átléptek ő felett.
[00:35:37]Nagyon sokan közülük otthon még a mai napig is magyarul beszélnek, ápolják a hagyományainkat, és azt kívánják, hogy a gyermekeik a saját anyanyelvükön tudjanak tanulni.
[00:35:51]A háború, amely a keleti határunkon dúl, az a magyar közösségek mindennapjait is veszélyezteti.
[00:36:04]Ezért számunkra a béke, illetve az ott élő magyar kisebbségek joga különösen fontosak.
[00:36:16]meggyőződésünk, hogy az európai integráció a nyelvi, az iskolai és a kultúrai jogokra is vonatkozik, és garanciát kell kínálnia a nemzeti kisebbségeknek is.
[00:36:39]Ebben a szellemben, tisztelt hölgyeim és uraim, számomra, mint magyar miniszternök számára, ugyanúgy kétségtele az, hogy a nyugatbalkáni államok az Európa integrális részét képezik.
[00:36:57]Az Európai Unió bővítési folyamata nem szabad, hogy elveszítse a hitelességét.
[00:37:06]És ezt csak akkor sikerül megőrizni, hogyha azok az országok, amelyek évek óta várnak és dolgoznak a teljes tagságért, azok végre felvételbe kerüljenek Európába, az Európai Uniókébe.
[00:37:26]Kérem, hogy ne ámítsuk magunkat.
[00:37:30]Ez nem feltétlen csak az ő érdekük, hanem fundamentális gazdasági, társadalmi és biztonsági jelentőséggel is bír az egész Európai Unió számára.
[00:37:47]Teljes mértékben meg vagyok győződve arról, hogy mi saját magunk és a világgal szemben is csak akkor tudjuk megőrizni az integritásunkat, hogy hogyha az összes jelentkezőnél ugyanazt a mércét alkalmazzuk.
[00:38:06]Tisztelt hölgyeim, tisztelt uraim!
[00:38:09]Egészen egyértelműen el kell mondanunk, hogy Európa ma nem rendelkezik a politikai, gazdasági és honvédelmi erősséggel, amelyre szükség lenne ahhoz, hogy a világ bévét megvészhessük.
[00:38:25]De hogy hogyha sikerülne megerősödnünk, akkor Európa elég erővel rendelkezne, és elég befolyást gyakorolhatna azért, hogy egy további világháború kitörését meggátolhassa.
[00:38:42]Mindennek az előfeltétele az, hogy az közös európai célokat egyértelműen definiáljuk, illetve az is, hogy a NATO-val közösen, a partnereinkkel együtt egy valós védelmi képességet sikerüljön kiépítenünk.
[00:39:02]A béke megvédése ma az egyik legnagyobb feladathoz tartozik a világpolitika terén, és a rosszul kezelt társadalmi konfliktusok tovább erősíthet tovább felerősödhetnek a külső támadások miatt.
[00:39:23]Azok a nemzetek, akik régen egymás ellen küzködtek, fölismerték azt, hogy a közös érdekek érdekében együtt kell, hogy működjenek egymással.
[00:39:31]Ezt felismerték a nemzetek.
[00:39:33]Nos, ez az a felismerés, amely a modern Európárát lehetővé tette.
[00:39:36]Az elmúlt évtizedekben a politikai elit egy része gyakorlatilag egy politikai kényelmenség áldozata lett.
[00:39:50]Az eredeti célok helyét, a közös együttműködés helyett intézményi vitákban kezdtünk, kompetenciás harcokba kezdtünk, és mindenki megpróbálta saját magát igazolni.
[00:40:04]Ez volt az, ami a politikai agendát meghatározta.
[00:40:10]Ebben a vákuumban az extrém erők felerősödhettek, amelyek a haragra alapulnak, a gyűlöletre alapoznak, és amelyeket kívülről is tápolnak.
[00:40:23]A régi politikai elit emiatt egy hatalmas nagy felelősséggel tartozik azért, hogy a mai destruktív ellenpolitika olyan sok személyi számára egy lehetséges kiutat kínál.
[00:40:39]A következő években meg kell akadályoznunk azt, hogy a politikusok csak a lobbizsda érdekeket képviselik, hogy idegen államok érdekeit képviselik, és hogy a lassúság a hatalom gyakorlását meghatározza.
[00:41:03]A legveszélyesebb feladat az lenne, hogy hogyha ezek az erők többséget nyerhetnének az országaimban, azok az erők, amelyek a társadalmi ellen elégedetlenségből egy háborúba vezetnek, egy ilyen történelmi helyzetben előbb vagy utóbb a megmaradó játékterünk is lecsökkenne.
[00:41:31]és hogyha nem lennénk hajlandóak döntéseket meghozni, akkor ezért nagyon nagy árat kellene fizetnünk.
[00:41:39]Az az Európa, amely nem képes a saját védelméért mindent megtenni, és amely nem képes arra, hogy megvédje saját magát, nem kérheti a szuverenitását.
[00:41:58]Az az Európa, amely nem képes arra, hogy a digitális eszközeit és a stratégiailag fontos kompenseket saját maga gyársa le, nem képes arra, hogy a szuverenitását kikövetelje és megvédje.
[00:42:15]és az Európa, amely a az élelmitel ellátását más kontinensek kárára biztosítja.
[00:42:27]Ahelyett, hogy a saját termelőjét és vezető élelmiszeriparát megvédje, az az Európa szintén nem végheti meg a saját szuverenitását.
[00:42:39]A pillanatnyi energetikai és logisztikai krízis egészen pontosan megmutatja nekünk, hogy a globális kereskedelem mennyire veszélyezthetett, és bebizonyítja, hogy mennyire fontos, hogy Európa független legyen és gondoskodjon az ellátás biztonságáról is.
[00:42:59]Ma a gazdasági, technológiai és honvédelmi politikai játéktér Európában nagyon sok szempontból igenis korlátozott.
[00:43:12]Ezen változtatnunk kell, és ezt közösen kell megtennünk.
[00:43:15]Csak így, csak közösen tudjuk elérni azt, hogy Európa tetrekészségét megtartsuk és hogy közép és hosszútávon erről gondoskodjunk.
[00:43:26]Ezt biztosítsuk.
[00:43:31]A mai problémáink nagy része az energiapolitikai függőségben gyökerezik és a kitettségünkben.
[00:43:47]Nagyon sokat lehetne még beszélni és vitázni az európai versenyképességről, hogyha az energia szükségletünket továbbra is nagyrészt külső forrásokkal fedezzük, és rá vagyunk kényszerítve, hogy magas áron szerezzük be az energiát, akkor el fogjuk veszíteni a versenyképességünket.
[00:44:13]Mindannyian tudjuk, hogy az energiafüggetlenségbe vezető út Európában nem egy sprint, hanem egy maraton.
[00:44:23]De engedjék meg, hogy egy magyar közmondást idézzek.
[00:44:32]Először a tett, aztán a szó.
[00:44:36]Az európai vállalatok vagy cégek és az állampolgárok már nem tudnak várni.
[00:44:39]A nagy szórnoklások és ideológiai viták ideje lejárt.
[00:44:46]Cselekednünk kell, és ahol szükséges, a korábbi döntéseinket, elkötelezettségeinket újra kell gondolni.
[00:44:59]Ez természetesen nem azt jelenti, hogy az európai vívmányainkat a szociális és környezetvédelmi területen, illetve a jóléti állam modelljét fel kellene adnunk ellenkezőleg.
[00:45:20]Ezek jelentik az európai integráció alapértékeit, amelyeket meg kell őriznünk.
[00:45:31]Ehhez azonban a munkódszereinket hozzá kell igazítani a 21.
[00:45:38]század technológiai kihívásaihoz.
[00:45:48]A megoldás kulcsa, a hatékonyság növelése, a bürokrácia jelentős leépítéssel, a magasabb értékteremtéssel járó tevékenységek támogatása, illetve az európai munkaerők továbbképzése és kvalifikációja.
[00:46:16]Hölgyeim és uraim, a migráció kérdése természetesen elkerülhetetlen, hogyha Európáról beszélünk.
[00:46:29]Az illegális migráció elleni küzdelemben Európában az elmúlt 10 évben egy alapvető fordulat következett be a hozzáállást tekintve.
[00:46:45]azok az meggondolások, amelyeket Magyarország kezdettől fogva következetesen képviselt, ma már a tagállamok túlnyomó többségében is megtalálható.
[00:47:01]Magyarország kezdettől fogva azt az álláspontot képviselte, hogy a tagállamok jogosultak a saját migrációs politikájukról dönteni.
[00:47:16]De ez nem vezet vezethet ahhoz, hogy a döntések, egyes tagállamok döntéseinek negatív kihatása más a többi ország vállára nehezedik.
[00:47:32]egy működőképes rendszert kell létrehoznunk, amely a személyek tényleges visszavezetését, visszaküldését is lehetővé teszik, amelyek akik nem jogosultak a nemzetközi védelemre, és akik nem rendelkeznek jogos tartózkodási engedéllyel.
[00:47:56]hogyha erre nem vagyunk képesek, akkor ezzel a saját jogrendszerünk hitelességét kérdőjelezzük meg.
[00:48:15]A jelenlegi helyzet nemcsak biztonságpolitikai, hanem társadalmi és kulturális kihívásokat is jelent.
[00:48:31]Ezért szükség van az EUs jogszabályok alapos vizsgálatára.
[00:48:44]Egy olyan jogszabályi keretre van szükség, amely valóban hozzájárul a problémák megoldásához, és nem jelent önmagában akadályt a megoldás megtalálásában.
[00:48:56]Magyarországnak egy korábbi, az európai törvényszék egy korábbi ítélete következtében, amelyet még teljesen más jogi keretek között hoztak meg.
[00:49:13]Egy 1 millió eurós napi bírságot kell fizetnie.
[00:49:22]Tisztelt, mint magyar miniszterelnök, ezt nem fogadhatom el.
[00:49:30]Amíg én vagyok a magyar kormányfő, addig meg fogjuk védelmezni a hazám és Európa külső határait.
[00:49:44]A kollégáimmal és az Európai Bizottsággal közösen dolgozunk annak érdekében, hogy még idén megtaláljuk a megfelelő jogi megoldást ahhoz, hogy a hogy Magyarország déli határának védelme semmilyen módon ne gyengüljön, és Magyarországnak ne kelljen kifizetnie ezt a napi 1 millió eurós bírságot.
[00:50:11]Tisztelt hölgyeim és uraim!
[00:50:17]Holnap reggelig sorolhatnám a kihívásokat, amelyekkel Európa szembesül, de az a lényeg, hogy Európa vezetőpitik politikusainak nagyon sokat kell tanulniuk.
[00:50:37]Meg kell tanulniuk, hogy mi jelenti tulajdonképpen a mindennapi politikát.
[00:50:42]Oda kell menni az emberekhez, meg kell érteni, meg kell hallgatni őket.
[00:50:44]Mi az, amit amire vágynak?
[00:50:47]A bizalom kell, hogy képezze egy új európai politikai gondolkodás alapjait.
[00:50:55]bizalom egy észszerű ítélőképességbe és az emberek a társadalom túlélési ösztönében, és a bizalom, illetve a készség arra, hogy nap mint nap újra és újra megérdemeljük az állampolgárok bizalmát.
[00:51:17]becsületes munkával, egy őszinte közélettel és valós eredményekkel.
[00:51:24]A magyar rendszerváltás számomra és sok millió magyar számára megmutatta, hogy ez lehetséges.
[00:51:36]A társadalom többségét ősszinteséggel, nyitottsággal és tiszta szívvel meg lehet szólítani.
[00:51:46]És én hiszem, hogy ez az út Európában is járható.
[00:51:55]Tisztelt hölgyeim és uraim!
[00:52:00]Lehetséges, hogy ma este nem itt, hanem valahol egy magyar faluban, egy zsákutca végében kellene állnom, ahol az utolsó busz összeköttetés már sok évvel ezelőtt megszűnt, és amelyből egymás után elköltözött majdnem minden fiatal.
[00:52:29]Az ilyen falvak konyhaasztalainál többet tudtam meg az emberek problémáiról, Magyarország és Európa problémáiról, mint bármelyik konferencián.
[00:52:46]Az európai politikusok felelőssége ma olyan nagy, mint 70 évvel nem volt.
[00:52:59]Azért kérem önöket, hogy mielőtt megfogalmazzák a következő nyilatkozatokat, hallgassanak végig még egy további embert, még egy embert, egy olyan embert, akinek a nevében meghozzák a döntéseiket.
[00:53:16]Tisztelt hölgyeim és uraim, és mégis itt állok ma este, és nagyon szívesen teszem ezt.
[00:53:25]Azért vagyok itt, hogy megmondjam önöknek, hogy a berlini fal története megmutatja számomra, hogy az emberek képesek összefogni, még akkor is, hogyha a változás elképzelhetetlennek tűnik.
[00:53:44]A magyarok idén tavasszal ismét bebizonyították, hogy a közös akarat történelmet tud írni.
[00:53:58]Hallgassuk meg az emberek szavát.
[00:54:03]Legyenek őszinte szándékaink.
[00:54:07]Bízzunk a társadalomban, és adjunk Európának a béke megőrzésében ismét egy történelmi szerepet.
[00:54:22]Ébredj fel, Európa!
[00:54:26]Térj vissza az emberekhez Európa!
[00:54:29]Köszönöm szépen a figyelmüket, köszönöm szépen az idejüket.
[00:54:33]Mondjuk ez egy jó beszéd volt.
[00:54:33]Ez egy jó besz.
[00:55:02]Köszönöm szépen, Magyar Péter, ezt a nagyon érdekes és lenyűgöző beszédet, és azt gondolom, hogy mindannyian megértjük azt, hogy nagyon fontos a falvakban is ott lenni, de nagyon boldogok vagyunk és nagyon hálásak, hogy úgy döntöttek, hogy itt beszélnek Berlinben.
[00:55:20]És nagyon szépen köszönjük, hogy németül beszélt és elmondta nekünk azt a titkot, hogy diákként tanult németül.
[00:55:28]Igen, Hamburgban tanultam egy szemesztert, de majdnem mindent elfelejtettem, mert nem volt lehetőségem arra, hogy gyakoroljam ezt a szép nyelvet.
[00:55:36]Nagyon sajnálom.
[00:55:36]Jó, akkor áttérünk most az angolra.
[00:55:42]Már csak néhány percünk van, vagy a magyarra?
[00:55:44]Nem, elnézést, nem tudok olyan jól magyarul.
[00:55:47]Nagyon rövid lenne a beszélgetésünk.
[00:55:51]kiemelte Magyarország történelmi szerepét abban, hogy leomlott a vasfüggöny, és ez egy nagyon fontos történelmi pillanat volt.
[00:56:02]Milyen tanulságot vonjunk be 19 le 1989-ből Európa jövőjét nézre?
[00:56:06]Köszönöm szépen még egyszer, köszönöm szépen az idejüket, köszönöm szépen a meghívást.
[00:56:12]Nagyon nagy megtiszteltetés, hogy itt lehetek önökkel ma este.
[00:56:14]És elnézést kérek azért, hogy kicsit késtem, de a Magyarországházban kellett beszédet tartanom, és meg kellett válaszolnom néhány őrült kérdést az ellenzék részéről.
[00:56:31]Vissza még egyszer 1989-hez.
[00:56:35]Azt gondolom, hogy nagyon sok tanulságot kell levonnunk és megtanulnunk.
[00:56:38]Először is egy szuverén ország képes arra, hogy megváltoztassa a sorsát, megváltoztassa a történelmét és megváltoztassa az útját.
[00:56:53]Jelenleg 2026-ban az idei év is nagyon hasonló volt számunkra, amikor a magyar nemzet felismerte ezt, amikor 1989-ben Közép-Európa népe megelégelte a diktatúrát, a szovjet megszállást, a hazugságokat, a propagandát, a korrupciót, és 2026-ban a magyarok megelégelték a korrupciót, a hazugságokat, a propagandát.
[00:57:28]Ugyanazok a ugyanazok a dolgok voltak ezek.
[00:57:30]Mondok egy példát.
[00:57:34]Magyarországon 1989 és 2026 azt jelenti, azt mutatta, hogy minden nemzet megváltoztathatja a sorsát.
[00:57:49]Minden európai ország képes arra, hogy megváltoztassa a saját sorsát.
[00:57:58]Természetesen más tanulságot is levonhatunk, mégpedig azt, hogy ezzel még nincsen vége, ha megváltoztatjuk a rezsimet.
[00:58:08]folyamatosan kell dolgozni, keményen.
[00:58:08]És az oligar oligarchiákkal kell beszélni.
[00:58:28]És nagyon nehéz természetesen, amikor a költségvetés 2,5%-kal csökken, egy új társadalmat felépíteni, gazdaságot felépíteni, hazahozni az EU-s pénzeket, küzdeni a korrupció ellen, egy szabad médiát létrehozni, mindezt egyszerre.
[00:58:46]De most itt vagyunk, túléltük 1989-et és természetesen azt gondolom, hogy Magyarország elég sok hibát követett el, de hát a körülmények elég nehezek voltak annak idején az EU nélkül, a NATO nélkül, a szovjet megszállás alatt 1991-ig.
[00:59:13]Most sokkal jobb helyzetben vagyunk, könnyebb helyzetben vagyunk.
[00:59:19]Beléptünk az EU-ba, a NATOba, és számíthatunk az európai barátainkra, és itt vagyunk.
[00:59:26]számomra ez 1989 és 2026 együttesen.
[00:59:35]Tehát a kapcsolatok Magyarország és az Európai Unió között diplomatikusan szólva egy darabig nehezek voltak.
[00:59:41]És hogyan szeretné felépíteni a bizalmat és Magyarországot, megbízható partnerré tenni Európában ismét, és mit vár el tőlünk Németországtól?
[00:59:54]Köszönöm szépen a kérdést.
[00:59:58]Én azt gondolom, hogy ez egy új fejezet, ami kezdődött.
[01:00:03]Azt hiszem, hogy még nem voltam miniszterelnök, amikor Brüsszelben jártam és Urzela von derlenel beszéltem a magyar EU-s pénzekről és nagyon büszke vagyok arra, hogy sikerült megegyeznünk az Európai Bizottsággal három-négy hét alatt, és képesek voltunk az arra, hogy felszabadítsunk 16,4 milliárd eurót a magyar magyarok számára és a magyar kis és középvállalatok számára.
[01:00:37]Természetesen ez csak egy kezdet volt.
[01:00:43]Európa számíthat ránk.
[01:00:47]Az az európai tanácsban az első beszédemet azzal kezdtem, hogy én egy eléggé laza srác vagyok.
[01:00:54]És én ugyanazt mondom a teremben, mint a termen kívül.
[01:01:01]Néha kritikus vagyok, de megpróbálok konstruktívabb lenni, mint az elődöön volt, ami nem nehéz, tudom, de azt gondolom, hogy a legfontosabb üzenet az az, hogy Magyarország újra itt van, visszatért, és hogyha Magyarország sikeres tud lenni, akkor talán az egész európai projekt is sikeres lehet.
[01:01:22]Hogyha Magyarország kudarcot vall, akkor sajnos az európai projekt is kudarcot vallhat, de én eléggé optimista vagyok.
[01:01:32]Egy tényleg egy 180 fokos fordulatot tettünk, de nem mindenben.
[01:01:35]Nekem egyértelmű mandátumom van.
[01:01:41]Megkérdezett, hogy azt kérdezte tőlem, hogy mit várunk Németországtól.
[01:01:43]Időt kérünk, időt és türelmet.
[01:01:46]Ugye volt egy írásos programunk a választások előtt, 240 oldal.
[01:01:54]Egy egyértelmű megbízatást kaptam a magyar néptől, és én és a kormányom meg fogunk felelni ennek a mandátumnak, ennek a küldetésnek.
[01:02:04]És ezért néha kritikusak leszünk természetesen, néha szkeptikusak.
[01:02:11]Né lehet, hogy néha tartózkodni fogunk, vagy ellenszavaz valami ellen szavazunk, de ettől függetlenül európaiak leszünk ugyanúgy, mint ahogy megvan a saját európai politikai stratégiánk, a sajátpolitikai programunk.
[01:02:23]És a beszédemben említettem, hogy volt lehetőség, volt alkalmam körülbelül 700 települést meglátogatni Magyarországon.
[01:02:35]Valahol négy-ötször is jártam két éven belül.
[01:02:38]Több időt töltöttem az utcákon és tereken, mint a saját ágyamban, és volt lehetőségem az emberek szemébe nézni, kezet fogni velük, meghallgatni őket, és én emlékezni fogok rájuk, és teljesíteni fogom a programunkat, a mandátumunkat.
[01:02:59]Ennyi.
[01:02:59]Tehát türelmet és időt kérek.
[01:03:02]Erre van szükségünk.
[01:03:08]Hát az utolsó, vagy az egyik utolsó kérdésem az lesz, hogy ugye Európa egy jobb életet képviselt valamikor, de nagyon sokan úgy érzik, és ezt ő is említette, hogy ezt az ígeret nem tudjuk betartani Magyarországon.
[01:03:23]Nem, nem Európában.
[01:03:25]És ez ugye Németországban is a populista pártok egyre több támogatottságot kapnak.
[01:03:31]Önnek sikerült visszaszerezni az emberek bizalmát.
[01:03:35]Minek kell történnie ahhoz, hogy az emberek újrahigyenek Európában?
[01:03:40]Mi a titka a sikerének?
[01:03:47]Hát igen, több európai vezető pontosan ugyanezt a kérdést tette föl, hogy mi volt a titka a Tiszának?
[01:03:55]Mi volt a titka a mindent elsöprő sikerünknek?
[01:03:58]És most a nászas éjszakák után a szeretettségünk még mindig nem negatív.
[01:04:08]Az utolsó véleménykutatások alapján még most is körülbelül 608% a támogatottsága az államoknak, úgy mint Észak-koreában.
[01:04:17]De a titok az az, hogy szeretnénk a két színűséget elkerülni.
[01:04:24]Legyünk őszinték.
[01:04:24]Tudom, hogy ez néha nehéz.
[01:04:27]Néha igenis nehéz őszintén beszélni és elmondani, hogy mi a valóság.
[01:04:34]Az például, hogy szeretnénk elérni, hogy a költségvetési hiány csökkenjen.
[01:04:39]Szeretnénk elérni azt, hogy az eladósodási szintünk csökkenjen, de megéri ezt megtenni.
[01:04:44]Én gyakorlatilag egy új srác vagyok itt ezen a pályán, úgyhogy ezért nagyon nehéz számomra az, hogy gyakorlatilag tippeket adjak az európai vezetőknek, hogy hogyan tudnák megváltoztatni az Európai Unió irányát.
[01:05:01]Az én cél az, hogy Magyarországot visszavigyem az Európai Unióba, és hogy segítsek a magyar embereknek.
[01:05:05]tudja számunkra ez egy tragédiát jelent akkor amikor 2004-ben Magyarország csatlakozott az Európai Unióhoz, tényleg a vezetőállamokhoz tartoztunk, a csehekkel, a szlovénokkal együtt.
[01:05:19]És most 22 évvel később, 16 év Orbán kormányzás után Magyarország gyakorlatilag a legkorruptabb és az egyik legszegényebb országgá vált az Európai Unióban.
[01:05:35]Ez egy tragédia és ezt szeretnénk megváltoztatni.
[01:05:41]Az én célom az, hogy együttműködjek a visegrádi országokkal, Lengyelországgal, Csehországgal, Szlovákiával.
[01:05:50]és hogy példaképek legyünk, hogy hogyan lehet föllépni a korrupció ellen.
[01:05:56]Magyarországon az egyik legmagasabb korrupció szintje az Európai Unión belül.
[01:06:02]Az Orbán volt miniszterei közül hárman már letartóztatásban vannak.
[01:06:04]Ma letartóztatták Orbán Viktor testvérét is.
[01:06:10]Tehát Magyarországon a korrupció szintje az Európai UON belül a legmagasabb közé tartozik.
[01:06:16]Mi azonnal csatlakozunk az európai ügyészséghez.
[01:06:22]Létrehoztunk egy egy új hivatalt, mégpedig a Nemzeti Vaszonyvisszaszerzési és vagyon vagyon visszaszerzési és vagyonvédelmi hivatalt.
[01:06:32]Megteszünk mindent a rendfeltartásért, gondoskodunk arról, hogy független legyen, függetlenek legyenek a bíróságok.
[01:06:40]És a legfőbb tanácsom az, hogy legyenek őszinték.
[01:06:47]Ne legyenek kétszínűek, ne használjanak más-más standartot, ne építsék föl a kínai falat, mert ez csak a szélsőségeseket fogja elősegíteni, és ez nem áll majd, nem jelent majd segítséget számunkra.
[01:07:07]Köszönöm szépen, magyar úr.
[01:07:07]De egy utolsó személyes kérdést szeretnék még föltenni.
[01:07:10]Mi az a dolog, amitől a legjobban fél?
[01:07:14]Bocsánat, mi az, amitől a legjobban, amitől a legjobban fél EU az Európa jövőjével kapcsolatban?
[01:07:20]Mi az a hiba, amit mindenképpen el kell kerülnünk, hogyha Európa jövőjéről van szó?
[01:07:28]Ó, ez egy eléggé trükkös kérdés.
[01:07:32]Úgy gondolom, úgy gondolom, hogy meg kell próbálnunk visszamenni az alapító atyáink gondolataihoz, az Európai Unió alapításának a gondolataihoz, és próbáljunk meg úgy eljárni, mint ahogy az alapító apáink megcsinálták, hogy koncentráljunk, összpontosítsuk a fontos dolgokra, hogy találjunk politikai, vezető szerepű embereket, mert szükségünk van a politikai vezetésre az európai Ma nem tudom megmondani a a megadni a választ arra, hogy a Kissüner féle kérdést, hogy ki kicsoda Európában, de úgy gondolom, hogy az a legfontosabb, hogy a fontos dolgokra koncentráljunk, az energia biztosítása, a versenyképesség.
[01:08:21]És természetesen a négy időközben majdnem öt éves tragikus háború befejezésére kell összpontosítanunk Ukrajna és Oroszország között.
[01:08:36]De úgy gondolom, hogy nagyon fontos lenne valakit kinevezni, aki az Európai Unió nevében föllép, egyeztet, aki jelen van, ott ül ennél az asztalnál.
[01:08:48]ugyanis hogyha nem leszünk ott a tárgyalási asztalnál, akkor gyakorlatilag fölkedünk az asztalra.
[01:08:55]És ezt tudom, mert Magyarországgal ugyanez történt.
[01:08:57]Mi a termen kívül álltunk, most visszaléptünk a terepre és egy egészen más helyzettel szembesülünk ezek nyomán.
[01:09:05]Most csak egy kicsi tanácsot adnék, mégpedig az, hogy a valós problémákkal foglalkozzunk, hogy ne idől kérdésekkel foglalkozzunk.
[01:09:19]És kérem, hogy higgyék el, hogy az európaiaknak elgük van.
[01:09:23]Az emberek többsége tényleg elgge van abból, hogy ideológiai kérdésekkel foglalkozzunk.
[01:09:29]Az energiakárakkal szeretnének foglalkozni, a munkahelyekről szeretnének beszélni.
[01:09:38]és más fontos belső dolgokról szeretnének többet hallani.
[01:09:42]Segítsünk nekik, és vigyük őket vissza az Európai Unióhoz, hódítsuk őket vissza.
[01:09:51]Nem tudom megígérni, hogy minden sikerülni fog, de mi, mint magyarok, mi itt leszünk európaiként, őszinte európaikaként, és meg fogunk próbálni mindent megtenni azért, hogy felerősítsük az Európai Uniót, és segíteni fogunk abban, hogy a nyugat-balkáni államok is csatlakozhassanak az Európai Unióhoz.
[01:10:12]Köszönöm szépen, miniszterelnök úr.
[01:10:14]Nagyon szépen köszönöm, hogy időt szakított arra, hogy a mai napon itt lehessen és kérem szépen, hogy engedjék meg.
[01:10:22]hogy egy kis optimiszmussal zárjam le az egészet.
[01:10:28]És Széchenyi István egyik idézetével szeretném lezárni az készítet.
[01:10:30]Azt mondta, nagyon sok ember úgy gondolja, hogy Magyarország volt, de én jobban szeretném azt, hogy Magyarország lesz.
[01:10:41]És természetesen ugyanezt elmondhatnánk Európáról is, hogy Európa legjobb napai még előttünk állnak.
[01:10:46]És abban az esetben, hogy hogyha Magyarország és Németország együttműködnek, akkor közösen elérhetjük ezt a közös célet.
[01:10:55]Köszönöm szépen.
[01:10:55]Mi mindent meg fogunk enni ezért.
[01:10:57]Köszönöm szépen a figyelmüket.
[01:11:04]Köszönjük szépen hölgyeim és uraim.
[01:11:07]Nagyon-nagyon szépen köszönöm az érdeklődésüket.
[01:11:08]Köszönöm szépen, hogy a streamingben is csatlakoztak hozzánk.
[01:11:13]Köszönjük szépen a Konrád Adoner Alapítványnak, hogy mindent megszerveztek.
[01:11:16]Amennyiben เฮ